《与咏道弟述怀》全文
- 拼音版原文全文
与 咏 道 弟 述 怀 宋 /赵 友 直 世 事 争 雄 一 局 棋 ，浮 生 碌 碌 鬓 成 丝 。经 年 病 为 多 新 酿 ，竟 日 忙 因 检 旧 诗 。
- 诗文中出现的词语含义
-
浮生（fú shēng）的意思：指人生如浮云般短暂而虚幻。
竟日（jìng rì）的意思：整整一天，连续的一天
经年（jīng nián）的意思：经过多年的时间
旧诗（jiù shī）的意思：指古代的诗歌作品，也用来形容旧时代的事物、观念或价值观。
碌碌（lù lù）的意思：平凡、普通、无所作为
世事（shì shì）的意思：指世间的事情、事物。
新酿（xīn niàng）的意思：指新的事物经过时间的酝酿，变得更加成熟完善。
一局（yī jú）的意思：一局指的是棋局或比赛的一局，也可以用来比喻人生中的一段经历或阶段。
争雄（zhēng xióng）的意思：争夺权力或地位，力争成为最强者
- 翻译
- 世间万物如同一盘棋，人生忙碌直到两鬓如丝。
多年疾病催生了新的诗篇，整天忙碌只为翻阅旧时的诗集。
- 注释
- 世事：世间的事情。
争雄：争夺胜负。
一局棋：一场棋局的比喻。
浮生：短暂而虚幻的人生。
碌碌：忙碌无为的样子。
鬓成丝：形容两鬓斑白。
经年：多年。
病：疾病。
多新酿：产生了很多新的诗作。
竟日：整天。
忙：忙碌。
检：翻阅。
旧诗：过去的诗篇。
- 鉴赏
这首诗以围棋比喻世事的纷争，将人生比作一场较量，暗示了世间万物的胜负难料。"浮生碌碌鬓成丝"描绘出人生的匆忙和岁月的无情，诗人感叹自己年复一年疾病缠身，却仍忙于翻阅旧时创作的诗歌。这句表达了对时光流逝的感慨以及对文学创作的执着。整首诗寓言深刻，情感真挚，展现了诗人对生活状态的反思和对艺术追求的坚守。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游翠峰寺
白发年来老更狂，爱寻幽僻到僧房。
精磨古石见山影，浸抱尼珠弄月光。
早为炎蒸休战马，那知秋色动清商。
翠微若有徘徊分，早谢丹书礼法王。
拟谒李旴江祠
旴江傍群山，何处李公墓。
城西深树林，宛转通细路。
秋雨漫如丝，沾湿兼瘴雾。
缅怀千载人，乃独缺瞻顾。
惟公力古学，虞周在襟度。
平生抱遗经，芜径倏超惊。
周行日千里，不识草多露。
典谟二三语，一笔万蛟负。
横亘天地间，精光破昏暮。
大哉忠孝词，居然见公素。
宝也晚且愚，焉能踵高步。
耿耿结中怀，所向惟恐误。
何当洁芳尊，再拜酬夙慕。