莫赋潘安阁，聊登王粲楼。
《城南蒋庄四首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
飙起（biāo qǐ）的意思：形容速度、气势等突然迅猛地增长或提高。
促织（cù zhī）的意思：促进纺织工作的进行。
家园（jiā yuán）的意思：家园指的是人们居住的地方，也代表着家庭和家人。
今旦（jīn dàn）的意思：指当代、现今。
潘安（pān ān）的意思：指一个人的心情或状态非常平静安逸，没有烦恼和忧虑。
牵牛（qiān niú）的意思：指引、带领别人走正确的道路或方法。
商飙（shāng biāo）的意思：指商人的财富迅速增长，像飙升一样快速。
松楸（sōng qiū）的意思：指人才或才智出众，非常优秀。
萧然（xiāo rán）的意思：形容冷清、寂寞无人的样子。
云气（yún qì）的意思：云气是指云彩的形态和气象变化，也用来比喻人们的言行举止。
- 翻译
- 今日早晨凉风起，秋意在云雾中显现。
幼小的蟋蟀熟练地鸣叫，如同纺织机声，老藤仿佛要攀附牵牛花般缠绕。
不要去写潘安那样的华丽诗篇，暂且登上王粲的高楼。
虽然未能回归家园，但孤寂的梦境仍在松树和楸树间环绕。
- 注释
- 商飙：凉风。
萧然：冷清的样子。
云气：云雾。
稚蛩：幼小的蟋蟀。
促织：鸣叫像纺织机的声音。
老蔓：老藤。
拟：仿佛。
潘安阁：指潘岳（潘安）的美男子形象，此处借指华丽的诗文。
王粲楼：王粲是三国时期文学家，此处可能指登高抒怀。
家园：故乡。
孤梦：孤独的梦境。
松楸：松树和楸树，常用于墓地。
- 鉴赏
诗人以秋日商飙初起、萧瑟的云气作为开篇，营造了一种凄清而又略带忧郁的情境。紧接着，“稚蛩工促织”和“老蔓拟牵牛”两句，则描绘出自然界中生命力顽强的一面，其中“稚蛩”指刚会叫的蝉，形象地展示了它们忙于编织网巢的景象；而“老蔓”则是指老树上的长藤，它们仿佛在努力向前生长，想要牵引牛一般强大。
接下来的“莫赋潘安阁，聊登王粲楼”两句，则转换了语境。诗人表达了对古代名士潘安、王粲的仰慕之情，但却以“莫赋”开头，显示出一种自谦与客观的态度，这里所提及的“阁”和“楼”，都是古代文人雅集之地，象征着高洁与超脱。
最后，“家园归未得，孤梦绕松楸”两句，则流露出诗人对故乡无法归去的无奈与憧憬。这里的“家园”代表了温暖和安宁，而“归未得”则是表达了诗人的不舍与渴望。而“孤梦”则寓意着诗人在异乡的孤独感受，心中所绕挂的是那些如松楸般坚韧不拔的情感。
总体来看，这首诗通过对自然景象和个人情感的描摹，展现了诗人对生活的深刻感悟以及内心世界的丰富与复杂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢