我不践斯境，谁肯赏兹僻。
《枕簟入林僻茶瓜留客迟十韵·其五》全文
- 注释
- 山泽：山野湖泽。
臞：清贫，瘦瘠。
渔樵：捕鱼砍柴。
席：生活，生涯。
践：踏入，经历。
斯境：这样的地方。
赏：欣赏。
兹僻：这偏僻。
- 翻译
- 我们同样身处山野湖泽，过着清贫的生活，一半时间在渔船上，一半时间在柴火堆旁。
我若不踏入这样的地方，又有谁会欣赏这偏僻的美景呢？
- 鉴赏
这是一首描绘山野生活的诗句，通过“同为山泽臞，半分渔樵席”表现了与自然共生的和谐状态。这里的“臞”，在古文中常指野兽栖息的地方，暗示着诗人深入自然之中，与大自然融为一体。而“半分渔樵席”，则是说与渔夫樵夫（打鱼的人和砍柴的人）共享一席之地，即共同生活在山林之间。
接下来的“我不践斯境，谁肯赏兹僻”表达了诗人对自己所处环境的独特感受和自我认同。这里，“我不践斯境”，意味着诗人选择了一种不同于常人的生活方式，不随波逐流。而“谁肯赏兹僻”，则是在询问，除了诗人之外，还有谁能够欣赏这远离尘嚣、宁静幽深的山林生活。整体而言，这两句表现了诗人对自然之美的独特领悟，以及他对于自己选择的一种自信和坚持。
从艺术风格上看，诗人用词朴实，意境淡远，不事雕饰，却能让读者感受到一种清新的山林气息。通过这简单而富有韵味的语言，诗人传达了对自然的热爱和对简单生活方式的向往，是一首充满哲理与情趣的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢