- 拼音版原文全文
大 蓬 山 天 宝 碑 宋 /何 彦 国 谁 向 山 阴 谩 刻 镌 ,雨 淋 日 炙 隶 文 全 。依 稀 记 得 升 平 事 ,天 宝 犹 题 十 二 年 。
- 诗文中出现的词语含义
-
记得(jì de)的意思:保持记忆,不忘记。
隶文(lì wén)的意思:指古代的隶书,也用来比喻文采优美,字迹工整的文章或书法作品。
平事(píng shì)的意思:平事指的是处理事情时遵循公正、公平的原则,不偏袒任何一方。
山阴(shān yīn)的意思:山的背阴面,指被遮蔽或被忽视的地方。
升平(shēng píng)的意思:指国家安定,社会和谐,没有战乱和动乱的状态。
十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。
天宝(tiān bǎo)的意思:指天上的宝物,比喻极其珍贵的东西。
依稀(yī xī)的意思:模糊地看到或记得,不清晰或不确切地知道。
雨淋日炙(yǔ lín rì zhì)的意思:形容受到雨淋和日晒的痛苦或折磨。
- 翻译
- 是谁在山阴随意刻下字迹,经受风雨侵蚀,隶书文字依然清晰。
依稀还能记得那些太平盛世的事情,那是天宝年间留下的痕迹,距今已有十二年了。
- 注释
- 山阴:古代地名,今浙江绍兴,这里指刻字的地方。
谩刻镌:随意刻写,漫不经心的雕刻。
隶文:一种古老的汉字书写体,风格规整,常用于碑刻。
升平事:太平盛世的事迹。
天宝:唐玄宗年号,象征着唐朝的鼎盛时期。
十二年:表示时间跨度,可能指的是从刻字到现在的时间。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅古人在大蓬山上刻石留念的场景。开篇“谁向山阴谩刻镌”一句,通过设问的方式,引出下文,表现了对过去刻字于山之人的好奇与探究。接下来,“雨淋日炙隶文全”则生动地描述了时间流逝、气候变化对刻石影响的情形,这些自然力量似乎也在讲述着历史的故事。
诗人通过“依稀记得升平事”表达了对往昔岁月的回忆与怀念,而“天宝犹题十二年”则指出了这些刻字是唐朝天宝年间的产物,时间久远,但仍留有痕迹。这里的“犹题”意味着即便时光流转,这些刻石所记之事依旧清晰可辨。
整首诗通过对山中古碑的描写和对历史事件的回顾,展现了诗人对过去的缅怀与敬仰,以及对于时间无情、历史沧桑的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵孙温叟问讯之韵
拊髀尝闻问牧颇,祇今时势定如何。
要知绝恶思除本,莫为轻降信倒戈。
幕府似公犹不用,官曹如我政宜诃。
兵传家法檄愈疾,不但有诗皆可歌。