小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄章贡姚使君》
《寄章贡姚使君》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[寒]韵

虔在江西钜丽极知君相选侯难。

昔多法从怀州绂,今少诗人上将坛。

敛戍官兵拆洗放衙溪洞平安

衰颓欲纳辕门谒,却怕崆峒腊雪寒。

(0)
拼音版原文全文
zhānggòngyáo使shǐjūn
sòng / liúzhuāng

qiánzàijiāng西yóuzhījūnxiāngxuǎnhóunán

duōcóng怀huáizhōujīnshǎoshīrénshàngjiāngtán

liǎnquguānbīngshēnchāifàngdòngbàopíngān

shuāituíyuánménquèkōngdòngxuěhán

诗文中出现的词语含义

拆洗(chāi xǐ)的意思:拆卸并清洗。

法从(fǎ cóng)的意思:执法者依法行事,服从法律的约束。

放衙(fàng yá)的意思:指官员放下威严、虚心听取民众的意见和建议。

官兵(guān bīng)的意思:指官员和士兵,泛指军队和政府部门。

极知(jí zhī)的意思:非常了解,极其熟悉

江西(jiāng xī)的意思:指人们对江西省的称呼,也可用来指代江西的地理位置或特点。

钜丽(jù lì)的意思:形容非常华丽、壮丽的景象或事物。

君相(jūn xiāng)的意思:指君主和重臣之间的关系,表示君主和重臣之间亲密无间、相互依托的关系。

崆峒(kōng tóng)的意思:指高山的形容词。

腊雪(là xuě)的意思:指寒冷的冬天,尤指腊月降雪。

平安(píng ān)的意思:指人民安居乐业,国家安定无事。

人上(rén shàng)的意思:指在地位、能力或品德方面高出一等的人。

上将(shàng jiàng)的意思:指军队中最高的军衔,也指在某一领域或行业中地位最高的人。

诗人(shī rén)的意思:

[释义]
(名)写诗的作家。
[构成]
偏正式:诗(人
[例句]
曹操是一个军事家;也是一位诗人。(作宾语)

衰颓(shuāi tuí)的意思:形容衰败、衰落、没落的状态。

溪洞(xī dòng)的意思:溪洞是一个指山泉从山洞中流出的景象,比喻清澈幽深的泉水。也可以比喻深奥难懂的道理或文学作品。

辕门(yuán mén)的意思:指家庭或团体的门户,也指官府的大门。

翻译
你在江西任职特别显赫,我深知你被选拔为侯官不易。
过去你常怀揣法律文书,如今却鲜有诗人能登上将帅之位。
整顿军队并发布命令清洗武器,向溪洞地区宣告和平无事。
我衰老疲惫想拜见你,却又畏惧崆峒山的腊月严寒。
注释
虔:恭敬而诚心。
尤:尤其。
钜丽:显赫。
君:您。
相选:选拔。
侯难:担任侯官的艰难。
昔:过去。
多法:常带法律文书。
怀州绂:怀州的法律文件。
今:现在。
诗人:诗人身份。
上将坛:登上将帅之位。
敛戍:整顿军队。
申拆洗:发布命令清洗武器。
放衙:宣告结束办公。
溪洞:溪谷洞穴地区。
报平安:宣告和平。
衰颓:衰老疲惫。
欲纳:想要拜见。
辕门:军营大门。
却怕:却担心。
崆峒腊雪:崆峒山的腊月严寒。
鉴赏

这首诗是宋代诗人刘克庄所作,题目为《寄章贡姚使君》。诗中描绘了诗人对友人的思念之情,以及对江西之美景的赞赏。

"虔在江西尤钜丽,极知君相选侯难。"

这里诗人赞扬江西之美,并表达出对于朋友能够担任重要职位的艰难和敬佩之情。"虔"字描绘了江水的清澈与流动,而"尤钜丽"则形容江西之美,如同宝石一般珍贵。接着,诗人通过"极知君相选侯难"一句,表达了对朋友能够在众多人才中脱颖而出的不易。

"昔多法从怀州绂,今少诗人上将坛。"

这两句是对过去和现在的对比。"昔多法"指的是过去常有法度礼仪,而"从怀州绂"则表明这些礼仪来自于怀州。此处怀州可能代表着文化传承之地。而"今少诗人上将坛"则是说如今能登上文学高峰的诗人不多,意味着现在文人稀少。

"敛戍官兵申拆洗,放衙溪洞报平安。"

这两句描绘了边塞和平安宁的景象。"敛戍官兵"指的是收兵回营,而"申拆洗"则是军队整顿秩序之意。接下来的"放衙溪洞报平安",表达了一种无忧无虑的情境,通过释放信鸽来传递和平的信息。

"衰颓欲纳辕门谒,却怕崆峒腊雪寒。"

最后两句则流露出诗人对故土的思念之情。"衰颓"指的是年华老去,而"欲纳辕门谒"表达了诗人想要回到辕门(古代边塞名称之一)去寻找过往时光和旧友的情感。然而,接下来的"却怕崆峒腊雪寒"则是对北方严冬的担忧,这里的"崆峒"可能指的是边疆之地,而"腊雪寒"则形容那里的酷寒。

总体而言,此诗通过对江西美景的描绘,以及对朋友和故土的思念,展现了诗人深厚的情感和丰富的想象力。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

山家

山家隐邻舍,树底有柴门。

望入竹林远,微闻鸡狗喧。

晚炊人出汲,野泊艇孤昏。

此处无渔火,清溪才发源。

(0)

窗纱烟纹破遥峰,粉枝摇落花须红。

参差浓澹天玲珑,流泉浸声寒影中。

美人停梭掷春思,井阑日午檐阴翠。

归客潇湘枕上听,茗碗桃笙酣碧醉。

(0)

奉送廉翁太公祖荣觐二首·其二

朝天南岳领诸侯,拥笏千峰拜冕旒。

酌水未酬渊客泪,采风偏慰杞人忧。

卷阿奕奕听鸾凤,棠芾阴阴狎鹭鸥。

何待上公徵卓异,文明分陕在炎洲。

(0)

唐安寺早起

骖潭松际寺,晓梵暂相宜。

钵衲讵云冷,津梁幸未疲。

鸟娇窥谷早,蜂煖钻窗迟。

似破死心树,因生静者思。

(0)

观梁云国舞刀戏赠

金光冷庭际,电击与星驰。

洒月花千片,淩风玉一枝。

岂惟制猛虎,兼可驾文螭。

佩犊今何世,章逢总未知。

(0)

寄宗伯李伯襄先生·其二

直庐俨北扉,绯烟朝霮䨴。

籞秀搴夕阊,金膏流沆瀣。

顾问切皇居,领袖趋飙队。

乔林嘤鸟歌,素节羔羊在。

清晖石室中,逸响神霄外。

想见日月光,作睹风云会。

谟谋汉帝师,梦寐殷王赉。

封留感往遇,命说新昭代。

国芬十四叶,佐命仍滋大。

藉此仙李阴,千秋知未艾。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
陆文圭 杨巍 叶茵 陈匪石 牟巘 华岳 何绛 王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7