小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄送府判寺簿先生二首·其一》
《寄送府判寺簿先生二首·其一》全文
宋 / 赵蕃   形式: 七言律诗  押[阳]韵

大旆传闻发武昌,归舟复道维扬

几年风月李白今日河山须子长。

要为中兴形势岂徒馀事著文章

翩然欲去无翎翅,自叹不如鹭行

(0)
诗文中出现的词语含义

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

传闻(chuán wén)的意思:指没有确凿证据的消息或传说。

风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。

复道(fù dào)的意思:指多条道路并行不悖,相互交错的情况。

归舟(guī zhōu)的意思:指归还原处,回到出发的地方。

河山(hé shān)的意思:指国家的疆土、领土。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

李白(lǐ bái)的意思:形容人才出众、才华横溢,也指诗词写得好。

鹭行(lù xíng)的意思:形容鹭鸟飞行的轻盈和优美。

翩然(piān rán)的意思:形容轻盈、飘逸的样子。

岂徒(qǐ tú)的意思:不仅仅是

维扬(wéi yáng)的意思:维护和谐,保持稳定

文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。

形势(xíng shì)的意思:形势指的是某一特定领域或局势中的情况和态势。

须子(xū zǐ)的意思:指古代男子留着长胡须的形象。

中兴(zhōng xīng)的意思:指国家、民族或组织在困难时期经历挫折后重新崛起,兴盛发展的意思。

自叹不如(zì tàn bù rú)的意思:自己感到不如对方,自我评价不高。

注释
大旆:大旗。
传闻:听说。
发:出发。
武昌:湖北武汉。
归舟:回乡的船。
复道:复道(古代建筑中的双层通道)。
抵:抵达。
维扬:扬州。
风月:诗酒风月(泛指文人雅士的生活)。
欠:缺少。
李白:唐代著名诗人。
河山:江山。
须:必须,需要。
子长:对诗人的尊称,此处指李白。
中兴:国家复兴。
考:考察。
形势:国家形势。
岂徒:岂止。
馀事:闲事,次要的事情。
著文章:写文章。
翩然:轻盈的样子。
去:离去。
无翎翅:没有翅膀。
自叹:自我感叹。
不如:比不上。
鸥鹭行:鸥鹭的飞翔(比喻自由自在的生活)。
翻译
大旗听说从武昌出发,回乡的船经过复道抵达扬州。
过去几年缺少了李白的诗酒风月,如今的江山正需要你这样的才子来增添光彩。
你是为了复兴国家考察形势,而非只为写文章消遣时光。
即将离去时无羽翼飞翔,只能自我感叹比不上鸥鹭的自由自在。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃寄送给友人的一首表达敬仰和期待的诗。首句“大旆传闻发武昌”,描绘了友人离开武昌的情景,大旗飘扬,显示出出行的气势。次句“归舟复道抵维扬”则写友人归途经过扬州,暗示旅途的遥远和归心似箭。

“几年风月欠李白”,表达了对李白这样才情横溢诗人的怀念,暗指友人也有着卓越的才华,但过去几年未能得以充分展现。接着,“今日河山须子长”则希望友人在归来后能为国家的中兴贡献自己的力量,不仅仅是文学上的成就。

“要为中兴考形势”一句,强调了诗人的志向,即关注国家的时局和战略,而非仅仅局限于文学创作。“岂徒馀事著文章”进一步表明,友人的文章写作并非闲适之事,而是为了国家的振兴。

最后两句“翩然欲去无翎翅,自叹不如鸥鹭行”,以鸥鹭自比,表达了友人虽然才华出众,但仍希望能像这些自由飞翔的水鸟一样,无拘无束地为国效力,而不是仅在文坛上独步。

整体来看,这是一首赞美友人才华并期待其发挥更大作用的赠诗,情感真挚,寄寓深意。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

同应驾部李太仆游夹山

夹山不登眺,胜事只空闻。

灵异开丹洞,孤高入紫氛。

东溟收地脉,北斗控天文。

共有松萝意,聊从猿鸟群。

持杯驻岭日,吹笛破山云。

更觅三花树,还期二使君。

(0)

人日过吴郎中峻伯第时将使豫章得西字

馀寒薄暮重凄凄,城上青山望欲迷。

人日正逢燕雪后,使星遥动楚天西。

宁辞取醉留官舍,更约寻春过御堤。

何限柳条萦别思,江城南去乱莺啼。

(0)

送万少参茂卿还任山东

乱后相逢复几朝,使君行色动河桥。

宦情千里清樽尽,国计频年白发饶。

驿道书通秋塞雁,海门帆度夕阳潮。

鲁连意气须今日,此去齐城可更招。

(0)

赠别武克仁

八十神全步履轻,自嗟七十负平生。

紫芝采得间中事,白鹤飞来静里声。

多少光阴仍浪迹,古今著述总浮名。

问君可授延年术,九转丹砂未易成。

(0)

赠钱明府舜臣

潘令悲歌秋雨天,遥闻战伐聚江船。

才淹百里青云后,忧重三吴白发先。

剑拂积尘星自动,琴鸣流水月孤悬。

回看北极长安道,祖逖于今几着鞭。

(0)

送郭山人次甫游秦中

马上吴歌壮尔行,度关非是弃繻生。

黄金剩买新丰醉,红树遥含故国情。

地出三峰雄陕服,天分八水杂秦声。

霸陵纵目多秋兴,日夕雕飞蔓草平。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎 何梦桂 诗经 张嵲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7