小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《南歌子》
《南歌子》全文
宋 / 苏轼   形式: 词  词牌: 南歌子

见说东园好,能消北客愁。虽非吾土登楼,行尽江南南岸,此淹留

短日明枫缬,清霜暗菊球。流年回首东流凭仗挽回潘鬓莫教秋。

(0)
诗文中出现的词语含义

登楼(dēng lóu)的意思:指登上高楼或高山,从高处俯瞰,观察远景。

东园(dōng yuán)的意思:指人的精神思想活动独立自主,不受任何外界干扰的状态。

东流(dōng liú)的意思:指水向东流动,比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。

短日(duǎn rì)的意思:短暂的时间

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

见说(jiàn shuō)的意思:指被人传颂或议论,形容某人的名声或事迹广为人知。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

客愁(kè chóu)的意思:指因思念他乡或离别而产生的忧愁之情。

流年(liú nián)的意思:指时间的流逝和岁月的变迁。

莫教(mò jiào)的意思:莫教是一个古代汉语成语,意为“不要教”,表示拒绝他人的指导或教诲。

潘鬓(pān bìn)的意思:形容女子美丽动人的发髻。

凭仗(píng zhàng)的意思:凭仗指依靠、依赖的意思,表示依仗某种条件或力量来达到目的。

挽回(wǎn huí)的意思:指努力去改变或修复已经损失或失去的情况,争取恢复原来的状态或局面。

吾土(wú tǔ)的意思:指自己的家乡或故乡。

淹留(yān liú)的意思:被水淹没而留下来

注释
见说:见了后才说,这里指亲身感受。
东园:江苏仪真风景园林。
原为州之监军废营。
北客:苏轼自谓。
因仪真在宋都开封之南,故自称“北客”。
吾土:自己的故乡,故地。
行尽:游遍,游完。
此淹留:我在仪真东园才真羁留,逗留。
短日:冬至后,白昼一天天地短起来。
缬:染有彩纹的丝织品。
流年:光阴。
付东流:付给东流水一去不复返了。
凭仗:借助。
挽回潘鬓:留住潘岳那样的鬓发。
潘岳:潘郎:即潘安,又名潘岳。
莫教秋:不要让它像秋景那样衰败。
翻译
东园的风景非常美,今日一见果真如此,能消除我心中的愁闷。我虽然不是本乡本土的人,但是登上楼台一看,这是我游遍江南之地从未见到过的美景。正是因为东园美丽的风景才把我留在了这里。
日照短的秋天,鲜明的枫叶如织锦。清白的秋霜降下后,深暗色的菊花卷缩成一个球团了。回顾我的青春年华已交给东去的流水了。借助潘安的能耐,延缓我双鬓发白,不要让它像秋景那样衰败。
鉴赏

这首《南歌子》是宋代文学家苏轼的作品,以游赏江南景色为背景,表达了诗人对时光流逝和人生感慨的情感。首句“见说东园好”描绘了东园的美好,暗示诗人被其吸引,想要借此消解北地客居的愁绪。接着,“虽非吾土且登楼”表达了虽然不是故乡,但诗人仍登高远眺,享受异乡的美景。

下片“短日明枫缬,清霜暗菊毬”细致描绘了秋天的景象,夕阳映照下的枫叶如彩绸,而菊花在清霜中显得更加鲜艳,展现了季节的变换之美。最后两句“流年回首付东流。凭仗挽回潘鬓、莫教秋”,诗人感叹岁月如流水般逝去,希望能留住青春,表达了对时光易逝的忧虑和对青春的留恋。

整体来看,这首词以景寓情,通过描绘江南秋色,抒发了诗人对时光与人生的深深感慨,体现了苏轼豪放洒脱又不乏细腻情感的文风。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

素梅 二一

春风一笑玉无垠,云散空窗见月痕。
半夜鹤归诗思好,清香吹满水南轩。

(0)

素梅 三三

此心如夷蕴阳和,不得春风也自花。
何自高人爱潇洒?
夜深踏雪到山家。

(0)

遇昭瑞宫次韵 其一

红花翠竹满江皋,依约仙山驾巨鳌。
月下每听来鹤佩,云中时复见龙袍。
西江日薄潮声小,北极天开王气高。
咫尺山河移版籍,书生徒尔说英豪。

(0)

金水河春兴 其一

神州何处见繁华?
尽好当时富贵家。
慷慨唤来黄字酒,丁宁将出紫帘车。
春风袅袅穿杨柳,小雨冥冥度杏花。
沈醉归来不知夜,又传清响按琵琶。

(0)

素梅 二五

吹彻瑶笙鹤未还,小桥流水碧潺潺。
夜深梦醒推窗看,白月无痕雪满山。

(0)

素梅 二七

记得西泠春色归,珠星璧月景离离。
近来消息真堪笑,却说梅花不要诗。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥 释智朋 释师观 黄之隽 顾瑛 赵我佩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7