《续韦蟾句》全文
- 拼音版原文全文
续 韦 蟾 句 唐 /武 昌 妓 悲 莫 悲 兮 生 别 离 ,登 山 临 水 送 将 归 。武 昌 无 限 新 栽 柳 ,不 见 杨 花 扑 面 飞 。
- 诗文中出现的词语含义
-
别离(bié lí)的意思:离别,分别
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
登山(dēng shān)的意思:登上山峰,比喻努力奋斗,克服困难,取得成功。
扑面(pū miàn)的意思:形容气味、声音、景象等直接冲击到人的面前。
生别(shēng bié)的意思:离别,分别
无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。
杨花(yáng huā)的意思:指人的心思不定,容易受外界诱惑或干扰。
生别离(shēng bié lí)的意思:指亲人、朋友等因各种原因而分离,生活在不同的地方或者不能常常见面。
登山临水(dēng shān lín shuǐ)的意思:比喻人的修养高深,见识广博。
- 注释
- 悲莫悲兮:极言悲哀,无以复加。
生别离:活着的人与死者分离,指死亡。
登山临水:登高临水,形容送别场景。
新栽柳:刚种植的柳树,象征着新生和怀念。
杨花:柳絮,象征离别和春去。
- 翻译
- 最悲伤莫过于生离死别,我们登山临水为他送行。
在武昌有无数新栽的柳树,却再也见不到漫天飞舞的杨花了。
- 鉴赏
这首诗是唐代女词人武昌妓所作,续自韦应物的名句“悲莫悲兮生别离”,表达了对逝去美好时光的无限哀伤和对亲人的深切思念。诗中的“登山临水送将归”描绘了一幅送别图景,通过自然景观的变化来映衬感情的变迁。
“武昌无限新栽柳,不见杨花扑面飞。”这两句透露出诗人对逝去美好的追忆和现实中的孤独感受。武昌作为地点,可能是诗人居住的地方,而新栽的柳树通常象征着春天的到来,但在这里却失去了生机,更凸显了诗人的哀愁。在古代文学中,杨花常用以比喻离别之情,它们不再扑面飞舞,意味着往日欢乐时光的一去不复返。
整首诗通过对自然景物的描写和联想,表达了诗人对亲人的思念以及对美好时光无法挽留的哀愁。诗风婉约凄楚,情感真挚,是一首抒发离别之苦的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢