小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题洪景伯通判清閟堂》
《题洪景伯通判清閟堂》全文
宋 / 陈知柔   形式: 七言律诗  押[寒]韵

别乘清名满世间却来堂下檀栾

已无俗物人意,且与此君岁寒

月半庭金影碎,秋风一枕玉声残。

行吏退铃斋静,想见巍冠倚阑

(0)
拼音版原文全文
hóngjǐngbǎitōngpànqīngtáng
sòng / chénzhīróu

biéchéngqīngmíngmǎnshìjiānquèláitángxiàzhítánluán

bàirénqiějūntóngsuìhán

yuèbàntíngjīnyǐngsuìqiūfēngzhěnshēngcán

yànxíng退tuìlíngzhāijìngxiǎngjiànwēiguānlán

诗文中出现的词语含义

别乘(bié chéng)的意思:劝告别人不要跟随或效仿别人的错误行为。

此君(cǐ jūn)的意思:指某个人或事物非常突出、出众。

铃斋(líng zhāi)的意思:指清静的居所,比喻清净的心灵和修养。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

却来(què lái)的意思:表示某种情况或结果与预期相反,出乎意料。

人意(rén yì)的意思:人们的意愿或心意。

世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。

俗物(sú wù)的意思:指平凡、普通的东西或人。

岁寒(suì hán)的意思:岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季,寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。

檀栾(tán luán)的意思:形容人品德高尚,品质优良。

堂下(táng xià)的意思:指在堂屋下面,表示地位低下或受人轻视。

同岁(tóng suì)的意思:同岁指的是同一岁数,同龄。

巍冠(wēi guān)的意思:形容高大、威严,指某人或某物在同类中独占鳌头,独领风骚。

想见(xiǎng jiàn)的意思:希望见到某人或某物。

行吏(xíng lì)的意思:指行政官员或官吏的工作作风,要求廉洁奉公、勤政为民。

雁行(yàn háng)的意思:指一列像雁一样排列的人或物。

倚阑(yǐ lán)的意思:倚靠在门框上看风景或观察外面的情况。

一枕(yī zhěn)的意思:一夜之间

玉声(yù shēng)的意思:指美妙动听的声音。

月半(yuè bàn)的意思:指时间已过半,接近月底。

满世间(mǎn shì jiān)的意思:满世间意味着到处都是、无处不在。形容某种事物或现象非常普遍,无所不及。

注释
别乘:指离开官场。
清名:清廉的名声。
檀栾:檀树和栾树,象征高雅。
败人意:破坏心情。
此君:此处指檀树和栾树。
岁寒:形容严冬时节。
夜月半庭:夜晚的月光照射到半个庭院。
金影碎:月光下的金色光影。
玉声残:比喻秋风吹过的声音如玉般清脆但不完整。
雁行吏退:官吏们像雁阵一样离去。
铃斋:官署或书房。
巍冠:高大的官帽,代指官员。
阑:栏杆。
翻译
他的清名已经遍布世间,却选择回到厅堂种植檀树和栾树。
这里不再有世俗之物破坏心情,暂且与这些树木共度寒冷的岁月。
夜晚月光洒在庭院,留下金黄的光影碎片;秋风吹过,如同玉声断续。
官吏们退去后,铃斋内一片寂静,想象他独自倚着栏杆,身披华冠。
鉴赏

这首宋诗是陈知柔为好友洪景伯通判的清閟堂所作,表达了对友人的敬仰和对清雅环境的赞赏。首句“别乘清名满世间”赞扬了洪景伯高尚的名声已经传遍世间,暗示其品行高洁。次句“却来堂下植檀栾”描绘他回到清閟堂后种植檀栾,进一步渲染出清幽的氛围。

“已无俗物败人意”表达堂内没有世俗杂事打扰,使人精神愉悦,与檀栾相伴,更显君子之风。接下来两句“夜月半庭金影碎,秋风一枕玉声残”通过描绘夜晚月光洒在庭院,秋风吹过,檀栾叶声如玉,营造出宁静而美好的画面。

尾联“雁行吏退铃斋静,想见巍冠独倚阑”描绘了官署寂静,只有鸿雁飞过的声音,想象洪景伯独自凭栏,身着巍峨官帽,形象生动地展现出他的孤独高雅。整首诗以景寓情,赞美了洪景伯的清廉和高雅品格,以及诗人对其的深深敬仰。

作者介绍

陈知柔
朝代:宋

(?—1184)宋泉州永春人,字体仁,号休斋,一号弱翁。高宗绍兴十二年进士。授台州判官。历知循州、贺州。与秦桧子秦熺同榜进士,桧当轴,同年多以攀援致通显,知柔独不阿附。解官归,主管冲祐观。有《易本旨》、《春秋义例》、《易大传》、《易图》、《诗声谱》、《论语后传》等。
猜你喜欢

至夜独酌二绝·其一

一册韩文酒一杯,居然独酌兴悠哉。

夜寒径醉即就枕,卧待新阳明日来。

(0)

休牧轩

自是牛图不早传,向来牛鼻不须穿。

轩间缩手见真意,始悟控持非自然。

(0)

戊寅腊望会友双峨得薪字韵

双峨文会友,生意蔼如春。

风转闻啼鸟,冰销想跃鳞。

焚香温宿火,煮茗爇枯薪。

一座惟吾老,欣然得句新。

(0)

次韵陈叔永山居二首·其二

子方誇小隐,我亦爱深居。

出补登山屐,归携带月锄。

旋沽新漉酒,聊驻故人车。

有此幽栖乐,虽贫亦晏如。

(0)

砥柱四首·其四

砥柱初开禹力穷,黄河从此去朝宗。

长鲸一喷连山起,岌嶪高于太华峰。

(0)

菩萨蛮.寓直晚对内殿

彤楼鼓密催金钥。沈沈青琐重重幕。宣唤晚朝天。

五云笼暝烟。风急东华路。暖扇遮微雨。

香雾扑人衣。上林乌满枝。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7