- 拼音版原文全文
雨 后 访 田 家 宋 /刘 应 时 一 雨 及 时 晴 又 佳 ,江 村 农 父 话 喧 哗 。旋 炊 麦 饭 非 常 饱 ,笑 指 苗 田 不 用 车 。有 眼 何 曾 识 朝 市 ,逢 人 只 喜 话 桑 麻 。此 间 賸 有 渔 樵 地 ,容 我 帝 边 著 一 家 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不用(bù yòng)的意思:不需要、不必要
朝市(cháo shì)的意思:指早晨的市场,也泛指热闹的市集。
此间(cǐ jiān)的意思:指现在、目前、此时此地。
村农(cūn nóng)的意思:指农村中的农民,也表示平凡、朴实的人。
非常(fēi cháng)的意思:非常表示程度非常深,超过平常范围之外。
何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。
及时(jí shí)的意思:指做事情或采取行动的时机恰当,不拖延,不耽误。
麦饭(mài fàn)的意思:指靠自己努力工作赚取生活费用。
苗田(miáo tián)的意思:比喻事物初生或初长的阶段,也可指事物刚开始发展的阶段。
农父(nóng fù)的意思:指农民父亲,也泛指农民。
旁边(páng biān)的意思:通过间接或含蓄的方式表达自己的意思,而不是直接说出来。
桑麻(sāng má)的意思:形容人的穷困潦倒。
剩有(shèng yǒu)的意思:指剩余的、残存的。
一雨(yī yǔ)的意思:指一场雨,也可引申为一次变革或一次重大事件。
一家(yī jiā)的意思:指整个家庭,也可指一个行业或组织的全部成员。
有眼(yǒu yǎn)的意思:形容人有眼力,能够看清事物的本质,具备辨别是非的能力。
渔樵(yú qiáo)的意思:渔樵是一个由两个词组成的成语,分别是“渔”和“樵”。渔指的是捕鱼,樵指的是伐木。渔樵的基本含义是指人们从事渔业和樵业的生活。
- 翻译
- 一场雨过后天气转晴,乡间的农夫们热闹交谈。
他们立刻煮好麦饭,吃得非常满足,笑着指着稻田,说无需再用牛车耕作。
他们从不关心都市的纷扰,见到人就喜欢谈论农事和蚕桑。
这里只有渔夫和樵夫的生活,足够容纳我在旁边安家。
- 注释
- 諠哗:喧闹,形容人声嘈杂。
旋炊:立即做饭,形容动作迅速。
识朝市:理解或关心都市的事务。
桑麻:指代农事,桑树和麻的种植。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雨后农村的生动画面,诗人通过对自然界和乡土生活的细腻观察,展现了对田园生活的向往与热爱。
“一雨及时晴又佳”开篇即设定了一种恰到好处的美好天气,这场雨既没有带来毁灭,也不过分地拖延,而是恰到好处地滋润了大地,使得天气变得更加清新可人。
“江村农父话諠哗”通过对农夫闲聊的描绘,传递出一种祥和、安宁的氛围。这些农父在雨后享受着闲暇时光,他们的话题可能是刚刚结束的雨水如何滋润了他们的田地,也许是在讨论即将到来的丰收。
“旋炊麦饭非常饱”一方面展示了农家生活的自给自足,另一方面也反映出雨后粮食更加甘甜。诗人通过对这顿简单而充实餐食的描写,表达了一种对乡土生活的满足与喜悦。
“笑指苗田不用车”则展现了农业劳动的成果和希望。农民在雨后看到自己辛勤耕耘的麦苗茁壮成长,不仅感到欣慰,更预示着未来的收成将会十分可观,这种情景让他们笑逐颜开,心中充满期待。
“有眼何曾识朝市”这一句透露出诗人对繁华都市生活的陌生感和疏离感。相比于城里的喧嚣与紧张,诗人更倾向于乡间的宁静与自然,这也反映出诗人内心对于田园生活的向往。
“逢人只喜话桑麻”则进一步强化了对乡土生活的情感寄托。诗人在乡下遇到的人总是那么和善,他们的话题不再是城里的名利得失,而是简单而平实的桑麻之类,这种交流充满了真诚与自然。
“此间剩有渔樵地,容我旁边著一家”这最后两句表达了诗人对这个地方最深切的愿望——想要在这里安下心来,在这里扎根。渔樵之地是指适合打鱼和砍柴的地方,也就是说,这里还有足够的自然资源可以供人居住。这一愿望不仅反映了诗人对于简单生活方式的向往,同时也透露出对土地的深厚情感。
总体而言,这首诗通过细腻的情感表达和生动的画面描绘,展现了一种平静、自然、充满希望的田园意境,是一首典型的田园诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
闻汤户部讣哭之以诗得七章·其三
僵舌不可说,刺之血如缕。
写词招子魂,其声惨以楚。
白日天堂堂,短袖挥流光。
杯酒酹山川,明誓安能忘?
短车五月别,别路沙雨凉。
别路仓猝中,慰之后期长。
万里两寸心,斗轸遥相望。
子死吾不知,知还疑未死。
下马城南街,分明手携子。
敢以此别后,终无重见期。
一日三造门,一见三举卮。
有酒如昔日,我亦如昔时。
海风吹檐铎,海月悬庭枝。
精灵约梦寐,魂兮傥来兹。
赠王同年楚材即题其寿藤图
与子赋成均,同出新城门。
新城学行宗,网罗多瑶琨。
分科各徵萟,密意联青樽。
扰攘长安中,偏队雄一军。
叠山南屋祠,星斗光斑璘。
时我羁壶园,隔屋犹比邻。
每袖一卷书,过从资讨论。
风雨无十年,飘落嗟浮云。
今年偕计吏,来踏天衢尘。
对子搴敝裳,百感难具申。
我年已四十,子年逾五旬。
在世虽赘疣,卑贱犹幸存。
共登天桥楼,洞牖窥八垠。
西山石一拳,照斝空嶙峋。
闻子近闭户,授经文简孙。
课暇还著书,迅笔追日轮。
勘谳千家言,吐滓斟芳醇。
银潢太乙舟,中派洄上源。
意将寿万古,讵独寿其身?
尺砚环藤花,屋有轩羲春。
沈君传之图,瘦硬诚通神。
瘦硬喻子骨,树立完天甄。
下视桃李花,拉杂同荆榛。
吾乡论耆硕,南雷天之民。
鲒埼虽晚出,实堪佑为臣。
遗书半遭蠹,几等千钧湮。
子发能系持,绝地重辟津。
遂使听缶聪,玉响惊球珉。
可惜欧阳亡,未鉴眉山文。
我愚实逊子,所务惟琐繁。
负此一寸管,播弄陈言陈。
作诗聊和子,词浅意殊真。
年来我兴衰,落落交寡亲。
异地犹子偕,颓气轩然振。
战魔出奇劫,始识龙象驯。
岁月后正长,逝当穷昆岷。
《赠王同年楚材即题其寿藤图》【清·姚燮】与子赋成均,同出新城门。新城学行宗,网罗多瑶琨。分科各徵萟,密意联青樽。扰攘长安中,偏队雄一军。叠山南屋祠,星斗光斑璘。时我羁壶园,隔屋犹比邻。每袖一卷书,过从资讨论。风雨无十年,飘落嗟浮云。今年偕计吏,来踏天衢尘。对子搴敝裳,百感难具申。我年已四十,子年逾五旬。在世虽赘疣,卑贱犹幸存。共登天桥楼,洞牖窥八垠。西山石一拳,照斝空嶙峋。闻子近闭户,授经文简孙。课暇还著书,迅笔追日轮。勘谳千家言,吐滓斟芳醇。银潢太乙舟,中派洄上源。意将寿万古,讵独寿其身?尺砚环藤花,屋有轩羲春。沈君传之图,瘦硬诚通神。瘦硬喻子骨,树立完天甄。下视桃李花,拉杂同荆榛。吾乡论耆硕,南雷天之民。鲒埼虽晚出,实堪佑为臣。遗书半遭蠹,几等千钧湮。子发能系持,绝地重辟津。遂使听缶聪,玉响惊球珉。可惜欧阳亡,未鉴眉山文。我愚实逊子,所务惟琐繁。负此一寸管,播弄陈言陈。作诗聊和子,词浅意殊真。年来我兴衰,落落交寡亲。异地犹子偕,颓气轩然振。战魔出奇劫,始识龙象驯。岁月后正长,逝当穷昆岷。
https://www.xiaoshiju.com/shici/14167c716d11af40669.html
送同里诸君先归三章·其一
风柳不可巢,乱鸟遥天飞。
南车各言迈,我独胡不归?
孑焉顾愁影,明日居同谁?
老屋如禅关,兀与孤灯依。
非无冠盖客,结交满路衢。
但能娱我乐,安能喻我悲?
沙云弄微雨,远林无斜晖。
愿为一息留,手将揽谁衣?