小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《结爱》
《结爱》全文
唐 / 孟郊   形式: 古风

心心复心心,结爱务在深。

一度离别,千回结衣襟

结妾独守志,结君早归意。

始知结衣裳不如结心肠。

坐结行亦结,结尽百年月。

(0)
拼音版原文全文
jiéài
táng / mèngjiāo

xīnxīnxīnxīnjiéàizàishēn
biéqiānhuíjiéjīn

jiéqièshǒuzhìjiéjūnzǎoguī
shǐzhījiéshangjiéxīncháng

zuòjiéxíngjiéjiéjìnbǎiniányuè

诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

独守(dú shǒu)的意思:指独自守护、坚守某一事物或某一位置,不与他人分享或放弃。

结心(jié xīn)的意思:心意已定,决心坚定。

结爱(jié ài)的意思:指因爱而结成的亲密关系。

离别(lí bié)的意思:离别指分别、分离。

年月(nián yuè)的意思:指时间的长久流逝,表示岁月的变迁。

守志(shǒu zhì)的意思:坚守志向,保持初心,不忘初衷。

心心(xīn xīn)的意思:形容内心深处的感觉或情感。

衣裳(yī shang)的意思:指衣服,也可用来形容衣着。

衣襟(yī jīn)的意思:指人的品德、道德或仪表。

一度(yí dù)的意思:一时;一段时间

注释
心心:两颗心相互依恋。
结爱:深深结下爱情。
务在深:致力于深厚的感情。
一度:一次。
离别:分离。
千回:多次反复。
结衣襟:系紧衣襟象征情感相连。
结妾:我愿坚守。
结君:期待你。
始知:才明白。
结衣裳:缝制衣物。
不如结心肠:比不上心灵的契合。
坐结:坐着时的情感。
行亦结:行走时的情感。
结尽:缠绕到尽头。
百年月:百年长久。
翻译
一颗心连着另一颗心,我们的爱意深深扎根。
曾有一次想要分离,却千回百转系紧衣襟相连。
我愿独自坚守这份情,期盼你早日归来的心愿。
现在才明白,缝制衣物再紧密,也比不上心与心的相扣。
无论坐着还是行走,我们的爱恋缠绕,直到百年时光都结满。
鉴赏

这首诗表达了深沉而坚定的爱情与相思之意。"心心复心心,结爱务在深"一句,通过重复“心”字,强调内心的爱恋之情深且坚固,不可摇撼。"一度欲离别,千回结衣襟"则描绘出即便是暂时的分离,也会有无数次的思念与牵挂,如同缝制衣襟一般无法割舍。

接着"结妾独守志,结君早归意"表明妻子在家中坚守着对丈夫的承诺和等待,而丈夫也怀着急切回家的愿望。这里的“结”字,不仅是缝补之意,更蕴含了深情厚谊的联绑。

诗人随后写道"始知结衣裳,不如结心肠",这表明虽然物质上的相连(如同衣服被缝补)重要,但比不上精神上的牵挂和内心的深情。这是一种超越了物质层面的爱的升华。

最后"坐结行亦结,结尽百年月"则是说无论是静坐还是行走,都充满了对亲人的思念,这份情感将伴随时间流逝,直到百年之后。这里的“结”字,更显得是一种时光与情感交织的结果。

整首诗通过不断重复“心”和“结”字,营造出一种深沉而持久的情感氛围,展现了对爱人不离不弃的坚定承诺,以及跨越时间空间的深切思念。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

题太平天国战史·其二

白头宫女谈天宝,名士新亭有泪痕。

一样兴亡千样感,南东事业倍销魂。

(0)

蝶恋花

翠幕轻寒无著处,好梦初回,枕上惺忪语。

残夜小楼浑欲曙,四山积雪明如许。

莫遣良辰闲过去,起瀹龙团,对雪烹肥羜。

此景人间殊不负,檐前冻雀还知否。

(0)

赠徐凤麓

积雨消春日,羁人叹暮年。

淮流寒照树,乡梦夜闻鹃。

旧业浮云外,游装短棹前。

亲知零落尽,去住总凄然。

(0)

江皋·其四

翠微春更湿,烟雨欲无山。

白鹭一溪影,桃花何处湾。

渔村疏竹外,古渡夕阳间。

田父不相识,相随谷口还。

(0)

临江仙

飞絮飞花何处是?层冰积雪摧残。

疏疏一树五更寒。爱他明月好,憔悴也相关。

最是繁丝摇落后,转教人忆春山。

湔裙梦断续应难,西风多少恨,吹不散眉弯。

(0)

鸡鸣行

天上飞星似飞箭,荒鸡喔喔鸣村店。

梦里心惊是恶声,挑灯直视床头剑。

开门星散喜重明,跃马披衣共北征。

丈夫暗昧那能处,会向青天白日行。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
杨巍 叶茵 陈匪石 牟巘 华岳 何绛 王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7