《塞下曲·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
北风（běi fēng）的意思：指寒冷的北风，比喻严寒的天气或环境。
惨惨（cǎn cǎn）的意思：形容非常悲惨、凄凉的样子。
寒日（hán rì）的意思：指寒冷的天气或寒冷的日子。
回头（huí tóu）的意思：回到原来的地方；改变主意；追悔莫及
将军（jiāng jūn）的意思：指军队中的高级指挥官，也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
卷蓬（juàn péng）的意思：形容人或物被风吹得四处乱舞而不受控制。
日没（rì méi）的意思：指太阳落山，天黑的时候。
塞门（sài mén）的意思：指封闭门户，不让人进入。
阴山（yīn shān）的意思：指遮蔽阳光的山，比喻阻碍或遮蔽人的前途或发展。
- 翻译
- 凄冷的寒日沉没，北风吹过，卷起枯草根。
将军率领疲惫的士兵，退回古老的边关城门。
他回头指着阴山，杀气腾腾，如黄云弥漫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅边塞将军带领疲惫之兵返回古塞的景象。开篇“惨惨寒日没，北风卷蓬根”两句，营造出一片萧瑟凄凉的氛围，冬日落日的惆怅加上北风吹过草地，颇有末世之感。
接着，“将军领疲兵，却入古塞门”展示了战争的残酷与士兵的艰难。将军在战场上领着精疲力竭的士兵返回城堡，这不仅是对战争状态的描绘，也隐含着战事的沉重和将军的责任。
“回头指阴山，杀气成黄云”两句，则表达了将军回望战场时的情感。阴山在这里象征着过去的战斗，而那浓郁的杀气化作黄色的云朵，似乎要覆盖整个天空。这不仅是自然景观的描写，更是将军内心复杂情绪的外显。
整首诗语言简练而深沉，通过对环境与人物心理的刻画，展现了边塞生活的艰苦和战争带来的沧桑巨变。
- 作者介绍
-
戎昱
戎昱（rongyu）（744年～800年），唐代诗人。荆州（今湖北江陵）人，郡望扶风（今属陕西）。少年举进士落第，游名都山川，后中进士。一说登进士第。肃宗上元至代宗永泰(760—766)间，来往于长安、洛阳、齐、赵、泾州、陇西等地。经华阴，遇见王季友，同赋《苦哉行》。大历元年(766)入蜀，见岑参于成都。大历二年(767)秋回故乡，在荆南节度使卫伯玉幕府中任从事。朝代：唐 籍贯：荆州（今湖北江陵） 生辰：744～800
- 猜你喜欢
湖天霜
湖天湛然清，盛夏飞严霜。
霜严结阴惨，白日沈荒凉。
厉鬼啾啾鸣，行路闻心伤。
埋冤尔为何，毅魄非国殇。
生为蚩蚩民，安分柔且良。
真盗失伏辜，渔人罹祸殃。
杀人不抵死，袖手反代偿。
有耳非不闻，有眼讵失芒。
一人爱功名，片语进斧戕。
邈矣三宥仁，熟察五过章。
一朝四百指，骈首堆荒冈。
湖水自终古，流恨徒汤汤。
寄语司牧者，杀人宜慎详！
二鸟叹在番船作
二鸟翻飞驰我船，离船一尺走避烟。
俯看掠浪背船去，忽复骞云在我前。
我凭栏槛至日莫，与逐高下心茫然。
茫洋黑水绝归路，东径万里西几千。
待向江南觅洲渚，恐其羽翮彫霜天。
哀哉龌龊在尘际，纷纷屋底图饱眠。
那无空阔若此鸟，更用忧渠不自怜。
空江蝴蝶悲来句，依傍人间又十年。
丹凤碧梧在何许，蚁子蜉蝣草上缘。
方壶员峤今知妄，吾迹此鸟求神仙。
亦是神鱼出波戏，世问鸟雀胡能然。
- 诗词赏析