《暮春二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
愁红(chóu hóng)的意思:形容因忧愁而脸色发红。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
风庭(fēng tíng)的意思:指宽敞明亮的大厅,也用来形容一个人的胸怀宽广,见识广博。
庭院(tíng yuàn)的意思:指家庭的院子或宅院。
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
阳天(yáng tiān)的意思:指晴朗明朗的天气,没有阴云的天空。
要归(yào guī)的意思:表示某种情况或结果必然会发生,不可避免。
自要(zì yào)的意思:自己要求的简单事情。
怨啼鹃(yuàn tí juān)的意思:形容悲伤或哭泣声音悲切凄凉。
- 注释
- 东风:春风。
庭院:私人花园或院落。
夕阳天:傍晚时分,太阳即将落山。
恨绿愁红:对绿色和红色(代指花草)的哀愁,可能象征美好事物的消逝。
又一年:新的一年的开始。
春自要归:春天自然要离去。
花自落:花朵自然会凋谢。
莫将:不要把。
芳事:美好的事情,这里指花开。
怨啼鹃:怨恨杜鹃鸟的啼叫,古人常以杜鹃鸟叫声象征悲伤。
- 翻译
- 东风吹拂的庭院中,夕阳映照着天空,
满心遗憾与哀愁,又是一年春天来临。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅暮春时节的景象,东风吹过庭院,夕阳映照着天空,绿叶与红花交织出一种无奈与感伤的情绪。诗人感叹时光荏苒,春光又要离去,花儿自然凋零,他劝告人们不必因花朵的凋零而怨恨啼叫的杜鹃,因为这是自然的规律,无需过于伤怀。整首诗流露出淡淡的哀愁和对生命更迭的哲思,展现了宋末元初诗人黄庚的细腻情感和对生活哲理的洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析