《公子》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
封侯（fēng hóu）的意思：指被封为侯爵，成为高官显贵的意思。
公主（gōng zhǔ）的意思：指皇帝的女儿或贵族的女子。
九华（jiǔ huá）的意思：形容人的容貌非常美丽动人。
君王（jūn wáng）的意思：指君主，也用来形容权力极大的人。
明通（míng tōng）的意思：指理解事理明白，通达一切。
平明（píng míng）的意思：平明指的是天刚亮的时候，也就是早晨的时候。
通籍（tōng jí）的意思：通籍是指在不同的国家或地区都能够获得公民身份。
外戚（wài qī）的意思：指皇帝的妻子的亲属，也泛指皇帝的亲戚。
许婚（xǔ hūn）的意思：许下婚约，答应婚事。
九华门（jiǔ huá mén）的意思：指人的思想境界高深，学识渊博。
- 翻译
- 外戚因为得到恩宠而被封为侯爵，
在清晨时分通过九华门进入宫廷。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人李商隐的作品，展现了他特有的深婉情感和巧妙用典。开篇“外戚封侯自有恩”一句，指的是皇亲国戚因与皇室有血缘或婚姻关系而被封为侯爵，这种恩宠自然是有其特别的原因所在。紧接着，“平明通籍九华门”则描绘出一个场景，可能是在皇宫中的某个门前，平明指的是环境和气氛，通籍暗示着人们通过这个门来往于此。
下两句“金唐公主年应小，二十君王未许婚”则转向一位年幼的公主，她还处在花甲之年，因此尚未被允许嫁为他人妇。这里的“金唐公主”可能是指某个皇室女性成员，“二十”通常象征着成年，未许婚则意味着即便到了适婚年龄，也因为种种原因而未能出嫁。
这首诗通过对皇亲国戚及宫廷生活的描绘，以及对一位公主处境的感慨，展现了李商隐细腻的情感和深厚的文化底蕴。同时，它也反映出了古代社会中皇室成员婚姻大事的复杂性和严肃性。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
唤船至长头岘
雨罅唤轻舠，溯涨信帆风。
晴峰颇照眼，百里青濛濛。
沙岸所齧痕，今来易西东。
一片黄琉璃，乱插榉柳丛。
畸零瓜蔓水，处处没凫翁。
犊有浮鼻过，鯈有衔尾通。
其阳出微波，杂花摇白红。
斜趋石瓮桥，明灭浸长虹。
可怜万象影，诡荡漪澜中。
襟趣忽已高，微憾无与同。