- 诗文中出现的词语含义
-
不足(bù zú)的意思:不值得惊奇或不足以引起注意
菜园(cài yuán)的意思:菜园指种植蔬菜的园地,比喻人的家庭。
当日(dāng rì)的意思:指当天、当时的情况或状态。
叠嶂(dié zhàng)的意思:形容山峦重叠,连绵不绝。
东府(dōng fǔ)的意思:指官府、政府的意思。
泛舟(fàn zhōu)的意思:指乘船在水面上自由行驶,泛指自由自在地行动。
芳樽(fāng zūn)的意思:形容酒味芳香。
花圃(huā pǔ)的意思:指花园或种满花卉的庭院。
家宅(jiā zhái)的意思:家宅指的是家庭住宅,也可以引申为家庭团聚、家庭幸福。
九曲(jiǔ qǔ)的意思:形容道路曲折、蜿蜒。
料应(liào yìng)的意思:主动应对,预测和适应环境变化
前作(qián zuò)的意思:前一部作品或前一次创作。
青溪(qīng xī)的意思:形容清澈见底的溪水,比喻清澈透明的心灵和思想。
人道(rén dào)的意思:人道指的是人性的道德准则,也可以理解为对人类的关怀和关爱。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
苕霅(tiáo zhá)的意思:指农田中杂草丛生,耕作困难。
无恙(wú yàng)的意思:没有受伤或遭受损失,平安无事
潇湘(xiāo xiāng)的意思:指湖南地区的风景和水色。也用来形容优美的风景或文人墨客的才华。
一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。
应当(yīng dāng)的意思:应当指应该、应该做的事情。
犹可(yóu kě)的意思:还可以;尚可
足言(zú yán)的意思:形容言辞充分,足以表达意思。
不足言(bù zú yán)的意思:形容言语无法表达或表述不足的情感或事物。
- 注释
- 人道:人们常说。
青溪:一条河流名。
九曲:形容河流曲折。
仅能存:只剩下。
江家宅畔:江家的宅院旁边。
花圃:种植花卉的园子。
东府门前:东府的大门前面。
菜园:种蔬菜的园子。
登阁:登上楼阁。
观叠嶂:观赏层层叠叠的山峰。
泛舟:乘船。
醉芳樽:畅饮美酒。
无恙:安然无事。
苕霅潇湘:指代其他美丽的河流。
不足言:不值得一提。
- 翻译
- 人们常说青溪有九个弯,如今只剩下一个弯还在。
江家宅子旁边变成了花园,东府门前成了菜地。
登上楼阁还能欣赏连绵的山峦,乘船游荡还能畅饮美酒。
想来当年这里一切安好,苕霅潇湘的美景都不足挂齿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处风景如画的青溪,溪水蜿蜒曲折,有九个弯曲,但现在只剩下了一个弯。江边宅邸旁变成了花园,而东府大门前则种上了菜园。诗人登上高阁,依旧可以欣赏连绵的山峦;乘舟游览,仍能在芳香的酒樽中寻得快乐。诗人料想每天都是如此安宁无忧,但对于那苕萝潇洒的乡愁,却是难以言表。
这首诗通过对青溪风光的描写,抒发了诗人对过去美好时光的怀念和现实变化的感慨。诗中运用了丰富的意象,如“九曲”、“花圃”、“菜园”、“叠嶂”等,将自然景物与人文生活巧妙结合,展现了一种淡泊宁静的田园风光。同时,诗人的情感表达也十分细腻,从中可见其对美好事物的留恋和对时光流逝的无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三山春宴图歌
自有三山镇京口,形势跨绝东南山。
江吞海吐互变见,参天峙地何巑岏。
凭风倒影万楼阁,动摇缥缈虚无间。
色开岛上金银阙,气接天中龙虎关。
我从唐翁画图见,大夫指点三山宴。
仙人骖鸾倏来往,烟鬟雾佩流云霰。
江桃千春一放花,海桑亘古终难变。
开图为雁长生词,却讶丹青山水奇。
白浪闪灼金芙蓉,青天静拭青琉璃。
蓬莱下用六鳌载,缑岭遥将双凤骑。
地灵生人本非偶,祷尼降岳理亦有。
大夫家住三山口,綵衣归来奉翁母,愿言寿比三山久。