道直贫嫌杀，神清语亦低。
《与陈陶处士》全文
- 拼音版原文全文
与 陈 陶 处 士 唐 /尚 颜 钟 陵 城 外 住 ，喻 似 玉 沈 泥 。道 直 贫 嫌 杀 ，神 清 语 亦 低 。雪 深 加 酒 债 ，春 尽 减 诗 题 。记 得 曾 邀 宿 ，山 茶 独 自 携 。
- 诗文中出现的词语含义
-
春尽（chūn jìn）的意思：春天结束，指时间过得很快，事物迅速消逝或终结。
独自（dú zì）的意思：单独、孤独地。
记得（jì de）的意思：保持记忆，不忘记。
酒债（jiǔ zhài）的意思：指借酒消愁，但喝酒后产生的烦恼或后果。
山茶（shān chá）的意思：山茶是一种常见的植物，这个成语比喻人的品质高尚，坚定不移。
神清（shén qīng）的意思：形容头脑清醒，思维敏捷，精神焕发。
沈泥（shěn ní）的意思：指淤泥沉积，比喻人沉迷于低级趣味或陷入困境无法自拔。
诗题（shī tí）的意思：指作为诗歌创作题目的内容或主题。
钟陵（zhōng líng）的意思：指人死后的墓地或坟墓。
- 翻译
- 住在钟陵城外，如同美玉沉入泥土。
道路正直却因贫穷而显得过于严厉，心灵清净的话语也变得低沉。
雪越深，债务越重；春天结束，写诗的热情减少。
还记得那次邀请你过夜，我独自带着山茶招待你。
- 注释
- 钟陵城外：指代某个地方，钟陵是古代地名。
喻似：比喻像。
玉沈泥：比喻人的品质高洁却身处困境。
道直：道路正直，形容人品。
贫嫌杀：因为贫穷而显得严厉。
神清：精神清爽，心境清明。
语亦低：说话也显得低调。
雪深：形容环境恶劣或债务繁重。
酒债：借酒消愁的债务。
春尽：春天结束。
减诗题：减少写诗的兴致。
曾邀宿：曾经邀请某人过夜。
山茶：一种植物，常用于待客。
独自携：独自携带。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在钟陵城外的居住生活，通过“喻似玉沈泥”来形容环境之幽静。"道直贫嫌杀"表达了作者对现实生活中贫困状况的无奈。而"神清语亦低"则透露出一种超脱世俗的淡定心态。
"雪深加酒债，春尽减诗题"一句，既反映了诗人生活上的困顿（因雪深而不得不增加借酒的债务），也隐含着对创作动力的消退（随着春天的过去，写诗的灵感和主题都在减少）。
最后两句“记得曾邀宿，山茶独自携”则流露出诗人对于往昔与友共度时光的怀念，以及他孤独时仍能自得其乐的心境。整体而言，这首诗通过对自然环境和个人生活状态的描写，展现了诗人超脱尘世、淡泊明志的高远情操和清新脱俗的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析