《赠沈术士号金腰带》全文
- 拼音版原文全文
赠 沈 术 士 号 金 腰 带 宋 /刘 宰 万 钉 福 带 诚 堪 羡 ，七 字 成 诗 喜 欲 狂 。世 事 浮 化 有 真 趣 ，赠 君 一 笑 作 行 囊 。
- 翻译
- 那镶嵌着无数颗宝石的珍贵腰带实在令人羡慕
能用七个字写出一首诗，喜悦几乎让我疯狂
- 注释
- 万钉宝带：形容极其珍贵的腰带，上面装饰着许多宝石。
诚堪羡：确实值得羡慕。
七字成诗：指用七个字就能创作出一首完整的诗。
喜欲狂：非常高兴，近乎于狂喜。
世事浮华：指世俗的繁华和表面的热闹。
真趣：真正的乐趣或深意。
赠君一笑：送给您一个微笑，作为礼物。
作行囊：放入行囊中，寓意陪伴在身边。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘宰所作，名为《赠沈术士号金腰带》。通过这短短的七个字，我们可以感受到诗人对友情的珍视和赞美。
“万钉宝带诚堪羡”，这里描绘了一副精巧绝伦的金腰带，装饰着无数细小的钉子，每一个都闪耀着贵重的光辉。这不仅是物质上的珍贵，更寄托了诗人对友情的真挚与向往。"堪羡"表达了一种欣赏和羡慕之情，诗人通过这件精美的礼物，传递着自己内心深处的敬意。
“七字成诗喜欲狂”，这里诗人的喜悦溢于言表，他用七个字构成了一个完整的意境，这种创作上的得意和愉悦，使他感到一种近乎狂喜的情绪。这种情感的强烈程度，体现了古人对文学艺术极高的追求与热爱。
“世事浮华有真趣”，诗人通过这句话表达了一种超脱世俗纷扰的心态。在他看来，那些看似华丽但实则虚幻的世间繁华，并非没有价值，关键在于能够发现其中的真实乐趣。这也映照出诗人的生活哲学，他懂得如何从日常琐事中寻找深层次的意义。
“赠君一笑作行囊”，这里的“赠君”指的是送给友人，而“一笑”则是对那份内心真挚喜悦的象征。诗人通过这句话，传达了他愿意将这份珍贵的情感和物品一起赠予朋友，并期望这份礼物能成为朋友旅途中的一个温暖回忆。
总体而言，这首短小精悍的诗歌不仅展示了诗人的艺术才华，也透露出他对友情的深切理解与珍视。通过物质的馈赠，传达出精神层面的交流与沟通，是中国古典文学中常见的情感表达方式之一。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢