檐阴织翠纹,砌溜谐清弄。
- 诗文中出现的词语含义
-
不碍(bù ài)的意思:不妨碍、不阻碍、不影响
檐阴(yán yīn)的意思:指房屋檐下的阴凉处,用来比喻保护或庇护。
栋梁(dòng liáng)的意思:栋梁,指房屋主梁,比喻支撑整个结构的重要人物或重要力量。
华胥(huá xū)的意思:指古代神话中的一个仙境,也用来形容美好而遥远的地方。
梁栋(liáng dòng)的意思:指房屋的主梁和柱子,比喻支撑大厦的重要人物或物品。
鸾凤(luán fèng)的意思:鸾凤是指传说中的两种神鸟,代表着美好的事物或优秀的人物。在成语中,鸾凤常用来形容夫妻之间的和谐、美好的关系。
其间(qí jiān)的意思:指两个时间或事件之间的时期或过程。
森森(sēn sēn)的意思:形容树木茂密、森林密集的样子,也用来形容气氛紧张、可怕或是威严的样子。
摊饭(tān fàn)的意思:分散、分摊饭食
危亭(wēi tíng)的意思:指危险的局势或危急的境地。
一枕(yī zhěn)的意思:一夜之间
昼眠(zhòu mián)的意思:在白天睡觉,指白天睡觉而不努力工作。
栋梁材(dòng liáng cái)的意思:指有才能、有能力的人,是支撑和担当重任的重要人物。
华胥梦(huá xū mèng)的意思:指美好而虚幻的梦境或幻想。
- 翻译
- 茂密的栋梁之材,如同凤凰展翅飞翔在空中。
在危险的亭台之间构建,却丝毫不会影响到梁柱的稳固。
屋檐下如织的绿色图案,台阶旁流水声清脆悦耳。
白天最适合在这里摊开饭菜小憩,枕着美梦进入华美的梦境。
- 注释
- 森森:形容树木繁茂。
栋梁材:重要的建筑材料,比喻栋梁之才。
骈空:并列于空中。
翥鸾凤:形容鸟儿展翅飞翔,比喻栋梁材的高大。
危亭:危险或高耸的亭子。
曾不碍:丝毫不妨碍。
檐阴:屋檐下的阴影。
砌溜:台阶旁的流水。
华胥梦:美好的梦境,出自《列子·黄帝》中的故事。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽静的园中亭阁,通过对建筑物的精细描写,展现了诗人对自然之美与人工结构和谐共存的赞赏。"森森栋梁材"一句,以重叠词"森森"形容木材的坚实厚重,既突出了亭阁建筑的宏伟,又隐含着自然成长的力量。"骈空翥鸾凤"则通过对飞鸟的描绘,传达了一种超脱与自由之美。
"危亭搆其间,曾不碍梁栋"两句,表明尽管亭阁建于林木之间,但却巧妙地融入自然环境,没有破坏原有的景致。这既体现了诗人对建筑艺术的欣赏,也反映出诗人对于自然与人造和谐共处的审美观。
"檐阴织翠纹,砌溜谐清弄"一句中,“檐阴”指的是亭阁屋檐下投射出的阴影,而“织翠纹”则形容树叶与光线交错形成的美丽图案。"砌溜谐清弄"则描绘了泉水流过石砌时发出的清脆声音,这些细节描写不仅丰富了画面,也增添了一种静谧的意境。
"摊饭宜昼眠,一枕华胥梦"两句,诗人在此表达了对闲适生活的一种向往。在这宁静的环境中,即使是简单的进食与休息也变得格外珍贵和令人愉悦。"一枕华胥梦"更是一种超脱现实的美好愿望,通过睡眠进入一个充满诗意想象的世界。
整首诗通过对园亭环境的细腻描绘,以及对自然与建筑之间关系的深刻领悟,展现了诗人对于生活之美的独到感受和审美追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢