《怀明叔》全文
- 拼音版原文全文
怀 明 叔 宋 /赵 蕃 江 天 买 得 总 输 君 ，我 亦 当 年 作 记 人 。珍 重 平 生 一 杯 酒 ，又 孤 洲 渚 绿 生 春 。
- 诗文中出现的词语含义
-
杯酒（bēi jiǔ）的意思：指一杯酒，表示祝福或感慨之情。
当年（dàng nián）的意思：指过去的某个时期，常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
孤洲（gū zhōu）的意思：指孤立无援的地方或处境。
记人（jì rén）的意思：记住人的特征和习惯。
江天（jiāng tiān）的意思：指江河的天空，形容江河的辽阔和壮丽。
年作（nián zuò）的意思：指年龄较小的人所作的事情。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
生一（shēng yī）的意思：指生命的开始或者创造的起点。
一杯（yī bēi）的意思：一杯通常指一杯酒，也可指一杯茶或其他饮料。在成语中，一杯表示一种情感或状态。
珍重（zhēn zhòng）的意思：对某人或某物非常重视，非常珍贵，十分关心。
洲渚（zhōu zhǔ）的意思：洲渚指的是江河湖泊中的小岛和浅滩，也比喻处境孤立、无助无依。
- 注释
- 江天：广阔的江面与天空。
买得：获得、购得。
总输君：总是不如你。
我亦：我也。
当年：过去的某个时候。
作记人：记录的人。
珍重：珍惜。
平生：一生。
一杯酒：一壶酒。
又孤洲渚：再次来到孤独的小洲之上。
绿生春：绿色的春天新生。
- 翻译
- 在江天之间所购得的，总是不如你得到的多
我也曾像你一样，在那个年头记录下这些
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《怀明叔》。诗中表达了诗人对友人明叔的怀念之情。首句“江天买得总输君”，通过“江天”和“买得”的意象，可能暗示了与明叔共度的美好时光或珍贵的记忆，而“总输君”则流露出对明叔的敬仰和自己无法比拟的情感。第二句“我亦当年作记人”，诗人自谦地说自己也曾是记录下这些美好时刻的人，表明他们之间的友情深厚，彼此都珍视对方的生活点滴。
后两句“珍重平生一杯酒，又孤洲渚绿生春”，诗人借酒表达对友谊的珍重，即使在明叔不在身边时，也能从一杯酒中回味他们的过往。同时，“孤洲渚绿生春”描绘出春天来临，洲渚上绿意盎然的画面，寓意着即使时光流转，友情如春草般常青，永不凋零。
整体来看，这首诗情感真挚，语言朴素，以酒为媒介，寓情于景，展现了诗人对故友深深的怀念和对友谊的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
公孙同节为张大参东轩作
大江东来直龙盖，绿平迥野乾坤大。
倚江茅屋遍人家，走壑回流相映带。
迩时楚望谁开园，嫩红浅碧如桃源。
主人慰老怀未惬，别有翠竹连江村。
一夜雷声春雨入，大儿小儿青邱立。
岂知儿大复生孙，岁月翁同更同日。
眼里周星六十来，华堂寿酒开深杯。
九鹤庭心感前梦，此竹此笋真奇哉。
同物乾坤几能再，郑家二卯张三亥。
插架图书重有承，堆床袍笏浑相待。
君不见东家种竹竹不长，连畦接町如堵墙。
又不见西家种竹竹枯槁，后笋未生竹先老。
孰如君家之竹凌风烟，碧枝菉叶青霜前。
玉立长身百君子，要与松桧争孤妍。
曲江曲江负神秀，后行四笋高于旧。
腾蛟起凤不作难，看取清阴弥宇宙。
《公孙同节为张大参东轩作》【明·林俊】大江东来直龙盖，绿平迥野乾坤大。倚江茅屋遍人家，走壑回流相映带。迩时楚望谁开园，嫩红浅碧如桃源。主人慰老怀未惬，别有翠竹连江村。一夜雷声春雨入，大儿小儿青邱立。岂知儿大复生孙，岁月翁同更同日。眼里周星六十来，华堂寿酒开深杯。九鹤庭心感前梦，此竹此笋真奇哉。同物乾坤几能再，郑家二卯张三亥。插架图书重有承，堆床袍笏浑相待。君不见东家种竹竹不长，连畦接町如堵墙。又不见西家种竹竹枯槁，后笋未生竹先老。孰如君家之竹凌风烟，碧枝菉叶青霜前。玉立长身百君子，要与松桧争孤妍。曲江曲江负神秀，后行四笋高于旧。腾蛟起凤不作难，看取清阴弥宇宙。
https://www.xiaoshiju.com/shici/98167c6b7becd6b8143.html