竹与梅为友，梅非竹不宜。
截筒存老节，折树冻疏枝。
静牖初安处，清泉满注时。
《竹筒养梅置窗间》全文
- 注释
- 竹：竹子。
梅：梅花。
宜：适宜，适合。
筒：竹筒。
老节：老竹的节疤。
疏枝：稀疏的树枝。
静牖：安静的窗户。
初安处：初次放置的位置。
清泉：清澈的泉水。
满注时：满水的时候。
暗香：清淡的香气。
觉：察觉。
- 翻译
- 竹子与梅花结为朋友，没有竹子梅花就不完整。
把竹筒保留老节，折断树枝以保持稀疏的形态。
在安静的窗户边初次安置它，每当清泉满溢时就为它注水。
它的香气在户外悄悄弥漫，只有微风轻轻吹过才能察觉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静雅致的画面，诗人以独特的情感和细腻的笔触，表达了对自然之美的欣赏和内心世界的抒情。
"竹与梅为友，梅非竹不宜。" 这两句诗强调了竹和梅间的相依关系，如同朋友一般，彼此不可分离。这既反映了竹梅并茂的景象，也寓意着人际关系中的互补与依存。
"截筒存老节，折树冻疏枝。" 这两句则展示了诗人的生活细节和对自然之美的感悟。截取竹筒，保留其本来的质朴；折去梅枝，但仍保持其疏朗的姿态。这表明诗人对于物品的处理有着深厚的情感和敬意，同时也体现了他对自然界中事物原始状态的尊重。
"静牖初安处，清泉满注时。" 这两句描绘了一种宁静安详的生活场景。在一个幽静的地方，诗人找到了一份初步的平静与安逸；清泉如织，充盈而不喧，这是对心灵深处的一种抚慰。
"暗香披拂外，细细觉风吹。" 这两句则捕捉了梅花散发的淡雅香气和微妙的自然之声。诗人用“暗香”来形容梅花的香气，不张扬却又不失芬芳；“细细觉风吹”则是对周遭环境中最细微声音的感受，展现了诗人对于外界变化的敏锐感知。
整首诗通过对竹、梅和清泉等自然元素的描绘，展示了一种超脱世俗、与自然和谐共生的生活态度。同时，也流露出诗人内心的宁静与淡泊，从而构建出一幅充满哲思的意境画卷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢