- 诗文中出现的词语含义
-
拨剌(bō là)的意思:拨剌指的是轻轻地触摸或拨弄。
朝野(cháo yě)的意思:指朝廷和百姓,泛指国家政权和民众。
春朝(chūn cháo)的意思:春天的早晨
花气(huā qì)的意思:形容人的气质高雅、温文尔雅。
辉辉(huī huī)的意思:形容光彩耀眼,闪烁不定。
近侍(jìn shì)的意思:指在君王或贵族身边侍奉、服侍的人。
酒杯(jiǔ bēi)的意思:指酒杯中的酒,也比喻饮酒的场合。
徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。
飘香(piāo xiāng)的意思:形容香气扩散到远处。
晴旭(qíng xù)的意思:指旭日东升,天空晴朗明亮。
青春(qīng chūn)的意思:指年轻的时期,也指年轻人的朝气和活力。
无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事
行仗(xíng zhàng)的意思:指行动,进行斗争或战斗。
野方(yě fāng)的意思:指人行为粗野、不受拘束、不讲礼貌的样子。
氤氲(yīn yūn)的意思:指烟雾、气体等在空气中弥漫蔓延的样子。
游丝(yóu sī)的意思:指细小的丝线或细小的事物。
游观(yóu guān)的意思:指游玩观赏。
鱼跃(yú yuè)的意思:形容鱼儿跳跃出水,比喻人有出类拔萃之才能或突破困境之意志。
苑籞(yuàn yù)的意思:指贤能之士在朝廷中受到重用,为国家出谋划策。
- 注释
- 晴旭:晴朗的朝阳。
苑籞:园林或宫苑。
氤氲:烟雾弥漫,形容香气浓郁。
游丝:蜘蛛丝。
罥絮:缠绕飞絮。
萦行仗:环绕着行人的手杖。
堕蕊:落花。
飘香:散发出香气。
鱼跃:鱼儿跳跃。
文波:泛起涟漪的水面。
莺留:黄莺停留。
深树:茂密的树丛。
徘徊:逗留。
青春:春天。
朝野:城乡。
无事:安宁无事。
故许:所以允许。
游观:游览观赏。
近侍:亲近的侍从。
- 翻译
- 阳光明媚,苑囿门户大开,花香四溢,清风徐来。
游动的蛛丝缠绕着行人的手杖,落花飘香,落入酒杯中。
鱼儿在水面跳跃,发出泼刺声,黄莺在浓密的树丛中久久逗留。
春光明媚,城乡安宁无事,特许我等近臣陪同游览。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日游乐图景,通过对自然美景的细腻描写,表达了诗人对大自然的喜爱和赏析之情。
“晴旭辉辉苑籞开,氤氲花气好风来。”两句描绘出春日晴朗的天气和万物复苏的景象。阳光明媚,照耀着开满的花朵,花香随着清新的微风散发,这是对春天生机勃勃的一种感受。
“游丝罥絮萦行仗,堕蕊飘香入酒杯。”诗人继续描写春日的温馨与美好。细雨如丝,润物无声,花瓣随风飘落,仿佛在为酒添上一抹清新的花香。这两句通过对细雨和花香的联想,增强了诗中自然景象的生动感。
“鱼跃文波时拨剌,莺留深树久徘徊。”接下来的两句则转向水域生活。鱼儿在清澈的水波中跳跃,偶尔露出水面,而诗人徘徊于茂密的树林之中,似乎沉醉于大自然的宁静与美丽。
最后,“青春朝野方无事,故许游观近侍陪。”表达了诗人珍惜青春,希望在没有繁重世事的时候多一些游玩赏析之乐。这里的“故许”意味着一种自我允诺,而“近侍陪”则是对友人的邀请,或是对自己心灵深处的一个呼唤。
总体而言,这首诗通过对春日景色的细致描绘,传达了诗人对自然之美的欣赏和内心的喜悦。同时,它也反映出宋代文人对于闲适生活的向往,以及他们在忙碌世俗之外寻求精神寄托的一种生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送陈孟敷牧潮阳
别久相逢不问官,握手且尽平生欢。
腰间金带懒不系,壁上虎符人自看。
醉来借问今何职,皂盖朱幡二千石。
郢上行人有去思,潮阳父老遥相忆。
作郡休令五马迟,须知明主爱茕婺。
行春鳄渚沧波晚,浇酒韩山落木时。
槟榔叶暗蛮天雨,吏散公庭鸟啼曙。
带印虽云案牍劳,怀人莫忘渔樵似。
樵人偏辱使君知,为惜交情在布衣。
他日诸郎如问绢,应传清节到林扉。
送陈和中赴召
河洲发仙舸,明日过镡津。
云是金台客,西游谒紫晨。
乳酒白玉壶,送行多亲宾。
酣歌供帐下,策马长江滨。
越水碧到海,楚山青入闽。
挥手谢余去,遥遥动车尘。
三月金陵道,千花白门春。
皇居九天上,簪绂罗群臣。
飘飖双凤侣,追随五龙宾。
日夕饭琅玕,毋为凡鸟嗔。
兹行必特达,飞书报乡人。