《戏答龙泉余尉问禅二小诗·其一》全文
- 注释
- 重帘：厚重的窗帘。
复幕：双重的帷幕。
锁：遮掩。
蛾眉：女子的眉毛，代指美女。
银烛：银色的蜡烛。
金荷：金色的荷叶，可能指的是装饰或酒杯。
醉舞衣：喝醉后跳舞穿的衣服。
长：常常。
扶头：支撑头部，形容饮酒过量。
欠：不足，这里指饮酒不足。
㪷酒：醉酒。
禅病：佛教中指精神上的困扰或修行中的障碍。
减腰围：减少腰围，可能指因病或饮酒导致身体消瘦。
- 翻译
- 厚重的窗帘和帷幕遮住了美丽的容颜，
银色蜡烛映照着金色的荷叶，舞者穿着醉人的衣裳翩翩起舞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子在深宅中独自饮酒作乐的情景。"重帘复幕锁蛾眉"写出了女子被重重帷幕所包围，暗示她的孤独和封闭，"蛾眉"则形容她美丽的容颜。"银烛金荷醉舞衣"描绘了她在银色烛光下，手持金色荷叶杯，沉醉于舞蹈之中，展现了她的豪放与欢乐。
然而，"长为扶头欠㪷酒"一句揭示了她的生活常态，可能是因为愁苦或无聊而借酒浇愁，"扶头"形容酒力使人头重脚轻，"欠㪷酒"则表示不停地饮酒。最后一句"不关禅病减腰围"看似轻松，实则暗含辛酸，表面说饮酒与修行无关，实际上可能是借酒逃避现实，甚至可能暗示生活的不如意使她忽略了身体的保养，腰围因此而渐宽。
整体来看，这是一首以女性视角，通过饮酒来抒发内心情感的诗，既有婉约之美，又透露出淡淡的哀愁。黄庭坚的笔触细腻，情感深沉，展现了宋代文人对生活琐事的独特感悟。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
送吕夏卿
始吾尚幼学弄笔，群儿争诵公初文。
嗟我今年已白发，公初相见犹埃尘。
传家尚喜有二子，始知灵珠出淮滨。
去年束书来上国，欲以文字惊众人。
驽骀群马敛足避，天衢让路先骐驎。
尚书礼部奏高第，敛衣襆砚趋严宸。
曈曈春日转黄伞，蔼蔼赋笔摛青云。
我时寓直殿庐外，众中迎子笑以忻。
明朝失意落人后，我为沮气羞出门。
得官高要几千里，犹幸海远无恶氛。
英英帝圃多鸾凰，上下羽翼何缤纷。
期子当呼丹山凤，为瑞相与来及群。
金鸡五言十四韵
蛮荆鲜人秀，厥美为物怪。
禽鸟得之多，山鸡禀其粹。
众綵烂成文，真色不可绘。
仙衣霓纷披，女锦花綷縩。
辉华日光乱，眩转目睛惫。
高田啄秋粟，下涧饮寒濑。
清唳或相呼，舞影还自爱。
岂知文章累，遂使网罗挂。
及祸诚有媒，求友反遭卖。
有身乃吾患，断尾亦前戒。
不群世所惊，甚美众之害。
稻粱虽云厚，樊絷岂为泰。
山林归无期，羽翮日已铩。
用晦有前言，书之可为诫。
竹间亭
啾啾竹间鸟，日夕相嘤鸣。
悠悠水中鱼，出入藻与萍。
水竹鱼鸟家，伊谁作斯亭。
翁来无车马，非与弹弋并。
潜者入深渊，飞者散纵横。
奈何翁屡来，浪使飞走惊。
忘尔荣与利，脱尔冠与缨。
还来寻鱼鸟，傍此水竹行。
鸟语弄苍翠，鱼游玩清澄。
而翁仍何为，独醉还自醒。
三者各自适，要归亦同情。
翁乎知此乐，无厌日来登。
忆山示圣俞
吾思夷陵山，山乱不可究。
东城一堠馀，高下渐冈阜。
群峰迤逦接，四顾无前后。
忆尝祗吏役，钜细悉经觏。
是时秋卉红，岭谷堆缬绣。
林枯松鳞皴，山老石脊瘦。
断径履颓崖，孤泉听清溜。
深行得平川，古俗见耕耨。
涧荒惊麇奔，日出飞雉雊。
盘石屡攲眠，绿岩堪解绶。
幽寻叹独往，清兴思谁侑。
其西乃三峡，崄怪愈奇富。
江如自天倾，岸立两崖斗。
黔巫望西属，越岭通南奏。
时时县楼对，云雾昏白昼。
荒烟下牢戍，百仞寒溪漱。
虾蟆喷水帘，甘液胜饮酎。
亦尝到黄牛，泊舟听猿狖。
巉巉起绝壁，苍翠非刻镂。
阴岩下攒丛，岫穴忽空透。
遥岑耸孤出，可爱欣欲就。
惟思得君诗，古健写奇秀。
今来会京师，车马逐尘瞀。
颓冠各白发，举酒无茜袖。
繁华不可慕，幽赏亦难遘。
徒为忆山吟，耳热助嘲诟。
《忆山示圣俞》【宋·欧阳修】吾思夷陵山，山乱不可究。东城一堠馀，高下渐冈阜。群峰迤逦接，四顾无前后。忆尝祗吏役，钜细悉经觏。是时秋卉红，岭谷堆缬绣。林枯松鳞皴，山老石脊瘦。断径履颓崖，孤泉听清溜。深行得平川，古俗见耕耨。涧荒惊麇奔，日出飞雉雊。盘石屡攲眠，绿岩堪解绶。幽寻叹独往，清兴思谁侑。其西乃三峡，崄怪愈奇富。江如自天倾，岸立两崖斗。黔巫望西属，越岭通南奏。时时县楼对，云雾昏白昼。荒烟下牢戍，百仞寒溪漱。虾蟆喷水帘，甘液胜饮酎。亦尝到黄牛，泊舟听猿狖。巉巉起绝壁，苍翠非刻镂。阴岩下攒丛，岫穴忽空透。遥岑耸孤出，可爱欣欲就。惟思得君诗，古健写奇秀。今来会京师，车马逐尘瞀。颓冠各白发，举酒无茜袖。繁华不可慕，幽赏亦难遘。徒为忆山吟，耳热助嘲诟。
https://www.xiaoshiju.com/shici/39867c68b9e22c40320.html