《悲纳铁》全文
- 拼音版原文全文
悲 纳 铁 唐 /张 祜 长 闻 为 政 古 诸 侯 ，使 佩 刀 人 尽 佩 牛 。谁 谓 今 来 正 耕 垦 ，却 销 农 器 作 戈 矛 。
- 注释
- 长闻：长久以来听说。
为政：治理国家。
古诸侯：古代的诸侯国君。
使佩刀人：命令持有佩刀的人。
尽佩牛：都改佩带牛角。
谁谓：谁会想到。
今来：现在来到。
正耕垦：正在耕田开垦。
却销：却要熔铸。
农器：农具。
作戈矛：制作成武器。
- 翻译
- 长久以来听说古代诸侯治理国家
命令持有佩刀的人们都改佩牛角
- 鉴赏
这首诗描绘了一种时代变迁、战乱频仍的景象，通过对比古今治政手法和民众生活状态的变化，抒发了作者对于当下社会现实的忧虑与批判。
“长闻为政古诸侯，使佩刀人尽佩牛”两句，以历史上的理想政治状态作为参照，表明古代圣君能使百姓安居乐业，连佩刀之类的武器都不需要，但如今却是每个人都要佩带刀剑，连平日耕田用的牛也被征用来拉车运输军事物资。
“谁谓今来正耕垦，卻销农器作戈矛”两句，则是对当下社会的批判。原本应当是和平时期，人们安心耕耘，但现实却是农业生产受阻，农具被熔化改制为战矛等军事用途，反映出战争带来的巨大破坏和人民生活的困顿。
整首诗通过对比和反差的手法，表达了作者对于当时社会动荡、民生凋敝的深切忧虑，以及对于和平美好生活的向往。
- 作者介绍
-
张祜
张祜（约785年—849年?），字承吉，唐代清河（今邢台市清河县）人，诗人。家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中，令狐楚表荐之，不报。辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南寓居，爱丹阳曲阿地，隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。朝代：唐 字：承吉 籍贯：唐代清河（今邢台市清河县） 生辰：hù)（约785年—849年?
- 猜你喜欢