双莲(宋·白玉蟾)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《双莲》全文

宋 / 白玉蟾形式: 七言绝句押[麻]韵

一池莲菡漾红霞，并带双花足赏嗟。

醉面相看谁得似，三郎夜饮玉真家。

(0)

拼音版原文全文

双shuāng莲lián

宋sòng / 白bái玉yù蟾chán

一yī池chí莲lián菡hàn漾yàng红hóng霞xiá，并bìng带dài双shuāng花huā足zú赏shǎng嗟jiē。

醉zuì面miàn相xiāng看kàn谁shuí得dé似sì，三sān郎láng夜yè饮yǐn玉yù真zhēn家jiā。

诗文中出现的词语含义

得似（de sì）的意思：像是、仿佛

面相（miàn xiàng）的意思：

[释义]
(名)〈方〉相貌，样子。
[构成]
偏正式：面（相

三郎（sān láng）的意思：指聪明能干的人

双花（shuāng huā）的意思：指一个人同时在两个地方或两个事物上获得利益。

相看（xiāng kàn）的意思：互相注视，互相看着对方。

玉真（yù zhēn）的意思：形容人品纯正，道德高尚。

醉面（zuì miàn）的意思：形容醉酒后的面容。

注释: 莲菡：莲花的花苞，这里泛指荷花。
漾：波动，摇曳。
红霞：晚霞，红色的云彩。
双花：可能指的是莲花的两朵花瓣，也可能暗指两位美人。
醉面：酒后的脸庞，形容微醺的样子。
三郎：古代对男子的美称，这里可能是诗人的自称或对方的昵称。
玉真家：玉真，女子名，这里可能指某位女性的居所，也可能为虚构之地。

翻译: 满池的莲花在晚霞中轻轻摇曳，连同那两朵花一起，真是美不胜收。
喝得微醺，相互对视，又有谁能比得过这情景？

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的夏日荷花图景，诗人以精致的笔触捕捉了莲池中荷叶与荷花的美丽。"一池莲菡漾红霞"展现了荷花在阳光照耀下的艳丽色彩，仿佛整个池塘都被这朵朵莲花点缀成了一片红霞。而"并带双花足赏嗟"则表达了诗人对这种美景的欣赏与叹息，不禁感慨万分。

接下来的两句"醉面相看谁得似，三郎夜饮玉真家"似乎转换了情境，从荷花的美景转向了人间的情谊。诗人在酒醉的情况下，与友人相对而坐，感叹对方如同莲花一般清雅脱俗。而最后一句则提到了"三郎夜饮玉真家"，这里的"三郎"可能是指诗人的朋友，而"玉真家"则是一个充满诗意的地方名称。这两句流露出一种超脱尘世、享受人间美好的情怀。

整首诗通过对自然美景的描绘和对人际关系的赞美，展现了诗人对生活中美好事物的珍视与欣赏。

作者介绍: 白玉蟾
朝代：宋字：如晦号：琼琯籍贯：南宋时生辰：1134～1229

白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。