《七台山》全文
- 注释
- 六月:农历六月。
泉声:泉水的声音。
带雨寒:带着雨水的寒意。
斜阳:傍晚的太阳。
染出:染上。
淡红山:浅红色的山峦。
白云:白色的云彩。
无恙:安然无事。
青枫:青色的枫树。
老:老去,指枫叶变色。
龚刘:可能指的是历史上的人物龚自珍和刘禹锡,这里泛指文人墨客。
振锡镮:古代官员出行时的一种装饰,此处可能象征文人风采。
- 翻译
- 六月的泉水声中还带着雨后的凉意,
夕阳映照下,山峦染上了一抹淡淡的红色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的夏日山谷风景画面。"六月泉声带雨寒"一句,通过泉水的清凉声音和微雨的氛围,传达出夏季特有的湿润感和生机勃勃的情趣。"斜阳染出淡红山"则是对夕阳余晖下的山色描写,将阳光与山色融合,展现了柔和而温暖的景象。
接下来的两句"白云无恙青枫老,不见龚刘振锡镮",诗人通过白云悠然、古枫树苍老的形象,表达出一种超脱世俗、淡泊明志的情怀。最后一句中的“龚刘”指的是历史上有名的人物,而“振锡镮”则是行走时所带的声响,这里用以比喻那些在世间纷争中忙碌奔波之人,诗人却不愿看到他们的踪迹。
整首诗通过对自然景象和心境的描绘,展现了诗人的隐逸情怀和超然物外的情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雪中登净远亭四首
犯雪来登净远亭,飞花著水旋成冰。
琼田万顷珠千树,真在瑶台十二层。
雪中送客过清水闸二首
肩舆九步十颀欹,下有冰可不敢窥。
冰上水禽行似箭,忽逢缺处得鱼儿。
夜泊平望
一色河边卖酒家,於中酒客一家多。
青帘不饮能样醉,弄杀霜风舞杀他。