《荷华》全文
- 拼音版原文全文
荷 华 宋 /陈 襄 翠 盖 田 田 绿 ，繁 华 艳 艳 红 。有 容 欺 水 国 ，无 力 舞 秋 风 。缓 步 迎 潘 后 ，纤 腰 学 楚 宫 。涉 江 人 不 见 ，两 桨 石 城 东 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系
楚宫（chǔ gōng）的意思：指楚国的宫殿，也用来形容华丽、壮丽的宫殿。
翠盖（cuì gài）的意思：形容山林葱郁、景色美丽。
繁华（fán huá）的意思：形容繁忙繁荣的样子。
华艳（huá yàn）的意思：形容容貌美丽而艳丽。
缓步（huǎn bù）的意思：慢慢地走
秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
涉江（shè jiāng）的意思：涉足江水，比喻冒险或涉险。
石城（shí chéng）的意思：石头建成的城堡，比喻坚固牢固的防御工事。
水国（shuǐ guó）的意思：指一个地方或国家水多、水势汹涌，或者指一个人喜欢水，善于水上活动。
田田（tián tián）的意思：形容庄稼长势茂盛，丰收的样子。
无力（wú lì）的意思：没有力量，力量不足
纤腰（xiān yāo）的意思：形容腰部纤细的样子。
艳艳（yàn yàn）的意思：形容色彩鲜艳、光彩夺目
艳红（yàn hóng）的意思：形容颜色鲜艳红彤彤的样子，也指人的脸色红润。
有容（yǒu róng）的意思：有容指有宽容之心，能够包容他人的缺点和错误。
- 注释
- 翠盖：形容荷叶翠绿如伞盖。
田田：形容荷叶密集的样子。
繁华：形容花朵盛开繁多。
无力舞秋风：暗示荷花虽美，但因无生命力而无法抵御秋风。
潘后：指古代美男子潘安。
楚宫：借指楚国宫廷的优雅风姿。
涉江人：过江的人。
石城东：可能指的是某个有石城的地方，东边可能是方位。
- 翻译
- 荷叶茂盛翠绿一片，花朵盛开鲜艳如火。
荷花虽美，却无法抵挡水中的波涛，也无法在秋风中起舞。
它缓缓移动，仿佛迎接古代美男子潘安，姿态模仿楚宫女子。
过江的人们都看不见它，只在石城东边，两桨荡漾。
- 鉴赏
这首诗描绘了荷花的美丽景象。"翠盖田田绿"写出了荷叶如伞般翠绿繁密，"繁华艳艳红"则形容荷花盛开时的鲜艳夺目。诗人以"有容欺水国"赞美荷花的绰约风姿，仿佛能与水中的世界相媲美。"无力舞秋风"则暗示荷花在秋风中虽无力摇曳，却依然保持着优雅的姿态。
"缓步迎潘后，纤腰学楚宫"通过拟人手法，赋予荷花以女性的娇柔，仿佛它在款款而行，模仿着古代楚宫女子的曼妙身姿。最后两句"涉江人不见，两桨石城东"则营造出一种空寂的氛围，似乎只有划船的人在石城东边的江面上消失，而荷花独自静美，引人遐想。
整体来看，陈襄的《荷华》通过对荷花的细腻描绘，展现了其独特的韵味和诗人对荷花的喜爱之情，同时也寓含了对时光流转、人事变迁的淡淡感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎·其二题吴江
重唤松江渡。叹垂虹亭下，销磨几番今古。
依旧四桥风景在，为问坡仙甚处。
但遗爱、沙边鸥鹭。
天水相连苍茫外，更碧云、去尽山无数。
潮正落，日还暮。十年到此长凝伫。
恨无人、与共秋风，鲙丝莼缕。
小转朱弦弹九奏，拟致湘妃伴侣。
俄皓月、飞来烟渚。
恍若乘槎河汉上，怕客星、犯斗蛟龙怒。
歌欸乃，过江去。
倦寻芳
香泥垒燕，密叶巢莺，春晦寒浅。花径风柔，著地舞茵红软。斗草烟欺罗袂薄，秋千影落春游倦。醉归来，记宝帐歌慵，锦屏香暖。
别来怅、光阴容易，还又酴醿，牡丹开遍。妒恨疏狂，那更柳花迎面。鸿羽难凭芳信短，长安犹近归期远。倚危楼，但镇日、绣帘高卷。
水龙吟·其四
世间谁似蓬仙，坐间八秩齐眉寿。
兰阶更喜，孙枝相映，红芳绿秀。
鹤舞修庭，鹭飞青嶂，帘垂晴昼。
向闲中时有，奚囊背锦，开松户，看云岫。
不羡印金垂斗。笑纷纷、白云苍狗。
银髯似戟，红颜如炼，风流依旧。
野□晴初，陇梅花下，玉笙吹酒。
怅今年又是，题笺寄远，倩传杯手。