- 诗文中出现的词语含义
-
蝉吟(chán yín)的意思:指蝉鸣的声音,比喻诗词音韵悦耳动听。
飞鸣(fēi míng)的意思:指鸟儿飞翔时发出的鸣声,形容欢快、喜悦的心情。
扶桑(fú sāng)的意思:扶桑是指日本的古称,也用来比喻东方国家或东方文化。
高枝(gāo zhī)的意思:指人在社会地位、职位等方面比别人高出许多。
浩劫(hào jié)的意思:指灾难性的大破坏,毁灭性的灾难。
冥心(míng xīn)的意思:全神贯注地专心致志
气动(qì dòng)的意思:形容动作迅速、敏捷。
推移(tuī yí)的意思:推移指事物的位置或状态发生变化。
物化(wù huà)的意思:指将抽象的事物变为具体的实物或具体的形象。
阳曦(yáng xī)的意思:指阳光明媚的早晨或初升的太阳。
云间(yún jiān)的意思:指高山之间的云雾弥漫,形容风景优美、宜人。
自知(zì zhī)的意思:了解自己的能力、局限和状况。
- 注释
- 春鸠:春天的斑鸠。
晴屋:晴朗的屋顶。
露蝉:沾着露水的蝉。
高枝:高高的树枝。
感气:感受到季节的气息。
冥心:静心。
物化:万物的变化。
浩劫:巨大的变迁。
推移:移动、变化。
扶桑翁:神话中的东方日出处的老人,象征长寿。
阳曦:阳光。
- 翻译
- 春鸠在晴朗的屋顶上啄食,露水中的蝉在高高的树枝上鸣叫。
万物受到气息的触动,飞翔和鸣叫却浑然不知。
我静心观察万物的变化,深深体会到宇宙的沧桑巨变无常。
我想要跟随扶桑翁,在云端欣赏那温暖的阳光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象,通过细腻的笔触展现了自然界在春天的生机与活力。开篇“春鸠啄晴屋”一句,以春归大地的情境为背景,描写了春鸠(一种鸟类)在晴好的屋檐下啄食,表现出鸟儿对美好时光的享受和天性的亲近。
紧接着,“露蝉吟高枝”则是通过露水滴落的声音和蝉虫在高枝上的歌唱,传达了春意盎然、生命力勃发的情景。这些细节不仅展示了自然界的生机,也反映出诗人对大自然的深切感受。
“群物感气动”表明一切生物都随着春天的到来而苏醒,充满活力。“飞鸣不自知”则更进一步描绘了这些生物在春天的欢乐中不知疲倦的状态,它们似乎沉浸在自己的世界里,不自觉地享受着大自然赋予的一切。
“冥心观物化”一句,诗人以深邃的心境去观察万物的变化,这种超然物外的态度,使得诗人的内心世界与外在世界形成了一种和谐统一。“浩劫密推移”则是表达了时间流转、世事变迁的宏大感觉,尽管外界有着无尽的变化,但诗人内心保持着一种平静和坚定。
最后,“欲从扶桑翁,云间玩阳曦”表达了诗人想要追随太阳(古代神话中的扶桑即日出之处)去享受那温暖而明媚的阳光。这里的“云间”则是指在云端或云层之间,这种位置不仅增加了诗行的意境,也象征着诗人想要超脱世俗,达到一种精神上的飞扬。
总体来说,这首诗通过对春日景色的细腻描写和内心世界的深刻表达,展现了诗人对自然美好的感受和对生命力的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
自万松岭寻仙人洞
松柏碍云日,■确石色古。峰影入溪流,天水相吞吐。
蛇径萦乖厓,攀跻足莫主。
崱屴阅重冈,幽深窥洞府。悬泉暗相激,䆵?溜石乳。
向背势超忽,移步不可睹。
入林疑昼昏,出林日尚午。
嘤嘤栗留鸣,前山不数武。
八驺叹
君不见邓仲华,二十佐命人争夸。
又不见王仆射,弱冠兴齐推定策。
君名照耀同扶桑,三十官止中书郎。
前无八驺任搥壁,人何轰轰我寂寂。
绛衫戎服官门来,嗟君殊非济世才。
济世才,任轻薄。
驴乎驴乎汝好作,如汝人材皆令仆。