《元日寄成父四首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
把笔（bǎ bǐ）的意思：指写文章或书信。
扁舟（piān zhōu）的意思：指小巧轻便的船只，也用来比喻身世低微或贫寒的人。
花报（huā bào）的意思：形容虚有其表，外表华丽却内里空虚。
今年（jīn nián）的意思：指当前这一年，即指现在或最近的一年。
客里（kè lǐ）的意思：指在他乡或他人的地盘上，作客或居住。
梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
诗意（shī yì）的意思：指具有诗歌般的美感和意境。
岁月（suì yuè）的意思：岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
题诗（tí shī）的意思：指为某人或某事写诗。
惘然（wǎng rán）的意思：形容心情失落、迷茫或困惑。
- 注释
- 客里：旅居他乡。
那知：怎能察觉。
岁月迁：时光流转。
梅花：冬季开花的植物，常用来象征坚韧和报春。
报我：提醒我。
又今年：新的一年又来临。
兰溪桥：地名，可能指具体的桥梁。
扁舟：小船。
泊：停泊。
把笔：拿起笔。
题诗：写诗。
意惘然：心情迷茫。
- 翻译
- 在旅途中怎能察觉时光流转，梅花提醒我，又是一年新春到。
我在兰溪桥下的小舟上停泊，提笔写下诗篇，心中却感到迷茫。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《元日寄成父四首》中的第四首。诗人身处他乡，感叹时光匆匆，不知年复一年，梅花的绽放提醒他又是一年新春。他想起了家乡兰溪桥下的小舟，想象自己若能乘舟题诗，心中却充满了迷茫和惆怅。整首诗表达了诗人对家乡的思念以及在外漂泊时对时光流逝的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
董逊斋招集同人赏可亭牡丹先过令兄乐窠斋头看雪毬席上予诵高武部宫山赋林太常茧庵宅牡丹诗即用其韵同人相率和之·其二
此日阳春好，异乎彼一时。
花王添羽卫，毬鞠有军仪。
世值清平运，人传燕乐诗。
祗应文字饮，确斗试偏师。