小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寒食》
《寒食》全文
宋 / 王禹偁   形式: 七言律诗  押[先]韵

今年寒食商山,山里风光可怜

稚子就花拈蛱蝶人家依树系鞦韆。

郊原晓绿初经雨,巷陌春阴禁烟

副使官闲惆怅,酒钱犹有撰碑钱。

(0)
诗文中出现的词语含义

惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。

春阴(chūn yīn)的意思:指春天阴沉、多云的天气。

风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。

副使(fù shǐ)的意思:指代副使,即副官。

官闲(guān xián)的意思:指官员没有事情做,闲在职位上。

寒食(hán shí)的意思:指寒食节,也指寒食节期间的寒食禁火。

蛱蝶(jiá dié)的意思:指人的思想或行为不切实际,空想不实际。

郊原(jiāo yuán)的意思:指郊外的原野,比喻远离尘嚣,环境幽静。

禁烟(jìn yān)的意思:禁止吸烟。

今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。

可怜(kě lián)的意思:

[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)

人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。

商山(shāng shān)的意思:商山指的是商朝时期的商山,也可以泛指商朝时期的商国。在成语中,商山代表了商朝时期的繁荣和昌盛。

使官(shǐ guān)的意思:指通过投机或阿谀奉承等手段来谋取官职或晋升。

巷陌(xiàng mò)的意思:指街巷、市场。形容繁忙、热闹的街道或市场。

稚子(zhì zǐ)的意思:稚子指的是幼稚的孩子,也可以用来形容成年人言行幼稚、不成熟。

撰碑(zhuàn bēi)的意思:指撰写碑文或刻字纪念某人或某事。

注释
寒食:中国传统节日,在清明前一天或后一天,禁烟火,祭扫祖先。
商山:地名,位于中国陕西省,这里指诗人所在之地。
稚子:幼小的孩子。
蛱蝶:蝴蝶的一种,翅膀上有鲜艳的图案。
鞦韆:中国传统儿童游戏用具,类似现代的秋千。
郊原:郊外的平原。
巷陌:街道,小巷。
副使:古代官职,地位次于主官。
撰碑钱:撰写墓志铭所需的费用,比喻有足够的经济能力。
翻译
今年的寒食节我在商山度过,山中的景色也十分动人。
孩子们在花丛中捕捉蝴蝶,家家户户靠着树挂着秋千。
田野和村庄早晨的新绿刚刚经受过雨水的洗礼,街道小巷中春天的阴霾因禁火而稍显宁静。
作为副使的我空闲无事,不必过于伤感,酒钱还是有的,就像撰写碑文的钱一样充足。
鉴赏

这首诗描绘了一个寒食节气的春日景象,诗人王禹偁以细腻的笔触捕捉山野之美,并透露出一丝淡淡的情感。

“今年寒食在商山,山里风光亦可怜。”开篇即设定了时间与地点,寒食节气恰逢春日,商山之景却带有几分凄凉之感。这里的“可怜”并非悲哀,而是对自然美景的一种感慨。

“稚子就花拈蛱蝶,人家依树系鞦韆。”诗人的视角转向山中的孩子们,他们在花间轻盈地捉住蝴蝶,这一幕生动而又不失天真。同时,“人家依树系鞦韆”则描绘出人们在树下搭起了遮阳的竹帐,既是生活的点缀,也透露出初春时节的温馨。

“郊原晓绿初经雨,巷陌春阴乍禁烟。”这里,诗人用鲜明的色彩勾勒出雨后的山野景致。曦光初照的郊野呈现出新鲜的绿意,而小巷春日的阴霾中,却有烟气被阻挡,这既是对自然之美的描绘,也暗示了诗人内心的微妙情感。

“副使官闲莫惆怅,酒钱犹有撰碑钱。”诗的最后两句流露出一股淡定的生活态度。副使虽官职不高,但在这春日里,他似乎也能享受清净无为的悠然自得。这里的“撰碑钱”则是对个人生活的一种点睛之笔,表明尽管闲暇,也还保持着文人雅士的风范。

整首诗通过对寒食节气商山景象的细腻描写,以及对春日生活场景的捕捉,展现了诗人王禹偁独特的情感和审美观。

作者介绍
王禹偁

王禹偁
朝代:宋   字:元之   籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)   生辰:954—1001

王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。
猜你喜欢

客来惊睡

长昼清和时,惟有睡乡美。

宰予边孝先,毋乃今我是。

门外有客来,推枕矍然起。

请啜一杯茶,万事且不理。

(0)

试涪翁题郑佽砚

我有古镜砚,肌理细密匀。

沄沄散角痕,巨口细鱼鳞。

涪翁铭其背,文字极雅驯。

郑佽彦相者,不知何如人。

回首数百载,想见元丰春。

晴窗试磨洗,墨旧兔颖新。

携归供行斋,侑此金石身。

(0)

挽徐朝奉·其二

儿罢金华讲,翁从林下归。

清时伯夷粟,愉色老莱衣。

洛社风流在,襄阳耆旧稀。

泷冈有名笔,字字独幽辉。

(0)

闻和叔抚琴

蓐收传令待残更,斗转参横露气清。

谁弄瑶池三尺玉,怪来万壑动秋声。

(0)

秋后郊行

水北水南村,萦回草径深。

食蔬虫篆叶,宿树鸟盘林。

岸断分支港,云开出远岑。

意行无个事,斜日照孤吟。

(0)

和丹岩以青溪至有作

故人未到欠诗催,才到九山云为开。

野鹤正思寻老伴,盟鸥亦竞喜朋来。

免教北陇惭空帐,消得南山咏有台。

梅信已传花信动,直须领客待春回。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
曾允元 张巡 源乾曜 于志宁 陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7