小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《山中夜归戏作短歌》
《山中夜归戏作短歌》全文
宋 / 陆游   形式: 古风

骏马不用换美妾,名酒不用博凉州

霜天饮酒骑马出,驰猎蹴蹋川原秋。

少年意薄万户侯,白首乃作穷山囚。

箭锋岂必狐兔胸次聊欲平山丘

夜归湖上酒初醒,庄舍萧条灯火冷。

解刀自笑太粗生,却染松煤飞兔颖。

(0)
拼音版原文全文
shānzhōngguīzuòduǎn
sòng / yóu

jùnyònghuànměiqièmíngjiǔyòngliángzhōushuāngtiānyǐnjiǔchūchílièchuānyuánqiū

shǎoniánbáowànhóubáishǒunǎizuòqióngshānqiú

jiànfēngjìnxiōngliáopíngshānqiū

guīshàngjiǔchūxǐngzhuāngshèxiāotiáodēnghuǒlěng

jiědāoxiàotàishēngquèrǎnsōngméifēiyǐng

诗文中出现的词语含义

白首(bái shǒu)的意思:指头发变白,代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。

不用(bù yòng)的意思:不需要、不必要

驰猎(chí liè)的意思:迅速地奔驰追逐猎物的意思。

川原(chuān yuán)的意思:指河流的原始水源,比喻事物的根本、源头。

灯火(dēng huǒ)的意思:指夜晚的灯光,也用来比喻人们的生活、劳动和希望。

飞兔(fēi tù)的意思:形容动作敏捷迅疾,如飞一般快速。

狐兔(hú tù)的意思:指狡猾的狐狸和胆小的兔子,用来形容心机深沉、狡诈狡猾的人。

骏马(jùn mǎ)的意思:指骏马,比喻出色的人才或者优秀的事物。

凉州(liáng zhōu)的意思:指人情淡薄、荒凉寂寞。

名酒(míng jiǔ)的意思:指有名的美酒或佳酿,也可用来比喻出色的人或事物。

骑马(qí mǎ)的意思:骑在马上去寻找马。比喻明明眼前就有的事物,却还要去找。

岂必(qǐ bì)的意思:用于反问,表示事情并非一定如此。

穷山(qióng shān)的意思:指山势险峻、地势贫瘠的山。

山囚(shān qiú)的意思:指被山峰所包围的地方,也比喻被困在困境中无法自拔。

山丘(shān qiū)的意思:指起伏的山峰或山脉。

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

霜天(shuāng tiān)的意思:霜天指寒冷的冬天。

松煤(sōng méi)的意思:指煤炭燃烧时,煤体中的松散部分容易燃烧,而紧实的部分难以燃烧。比喻工作不认真负责,只做表面功夫,不肯下真功夫。

兔颖(tù yǐng)的意思:指人的才能或品德出众,超过同辈或同类。

万户(wàn hù)的意思:形容人口众多的家庭。

萧条(xiāo tiáo)的意思:形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。

胸次(xiōng cì)的意思:指胸怀、气度。

饮酒(yǐn jiǔ)的意思:指喝酒,可以泛指饮酒的行为。

蹴蹋(cù tà)的意思:蹂躏、践踏。

万户侯(wàn hù hòu)的意思:指拥有万户人家的大官或富豪。

注释
骏马:指代优秀的马。
美妾:美丽的女子。
名酒:有名的美酒。
凉州:古代地名,这里代指珍贵的事物。
霜天:寒冷的天气。
驰猎:纵马打猎。
万户侯:拥有广大封地的大官。
穷山囚:困居山野的人。
箭锋:箭头。
胸次:内心。
平山丘:比喻消除心中的不平。
湖上:湖边。
酒初醒:刚从醉酒中醒来。
萧条:冷清。
解刀:放下刀剑。
粗生:粗鲁之人。
松煤:松树燃烧后的烟灰。
兔颖:兔子尾巴上的细毛,形容箭头锐利。
翻译
骏马无需换美女,美酒无需换凉州的名酿。
在霜降的日子里,骑马饮酒出门,狩猎踏过秋天的原野。
年轻时对高官厚禄毫不在意,老来却成了深山里的困囚。
射箭并非只针对狐狸和兔子,内心只想平息山峦般的壮志。
夜晚归来,湖面之上酒意微醒,村庄屋舍寂静,灯火昏黄。
放下刀剑自嘲太过粗犷,却又沾染松烟,磨砺箭头如兔毫般锐利。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《山中夜归戏作短歌》,描绘了诗人饮酒骑马、驰骋狩猎的豪放生活,以及对功名富贵的淡泊态度。首句“骏马不用换美妾,名酒不用博凉州”表达了诗人对物质享受的不屑,更看重精神追求。接着,“霜天饮酒骑马出,驰猎蹴蹋川原秋”展现了诗人豪迈的山野之乐。

然而,诗人心境复杂,他年轻时并不热衷于追求高位,“少年意薄万户侯”,而到老来却只能困守山林,“白首乃作穷山囚”。这里流露出一种壮志未酬的感慨。后两句“箭锋岂必尽狐兔,胸次聊欲平山丘”表达了诗人虽未能实现宏大抱负,但仍渴望以自己的力量改变山河的豪情。

最后,诗人夜归湖上,面对萧条的庄舍和冷清的灯火,自我解嘲为“解刀自笑太粗生”,感叹自己过于粗犷,未能在仕途上精细周旋。而“却染松煤飞兔颖”则以轻松诙谐的方式,描述了自己在归途中随意挥毫泼墨的情景,体现了诗人豁达的生活态度。

总的来说,这首诗通过写实与抒怀相结合,展现了陆游豪放不羁的性格和深沉的人生哲理。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

淮上即事寄广陵亲故

前舟已眇眇,欲渡谁相待?

秋山起暮钟,楚雨连沧海。

风波离思满,宿昔容鬓改。

独鸟下东南,广陵何处在?

(0)

海人谣

海人无家海里住,采珠役象为岁赋。

恶波横天山塞路,未央宫中常满库。

(0)

书南宁驿

岁晚驱驰忆帝京,北风回首重关情。

中天日月回金阙,南极星辰绕玉衡。

父老尚烦司马檄,蛮夷须用伏波兵。

也知文德能柔远,传道新恩欲罢征。

(0)

满江红·其二

点火樱桃,照一架、荼蘼如雪。春正好,见龙孙穿破,紫苔苍壁。乳燕引雏飞力弱,流莺唤友娇声怯。问春归、不肯带愁归,肠千结。

层楼望,春山叠;家何在?烟波隔。把古今遗恨,向他谁说?蝴蝶不传千里梦,子规叫断三更月。听声声、枕上劝人归,归难得。

(0)

送臻师二首·其二

苦海迷途去未因,东方过此几微尘。

何当百亿莲花上,一一莲花见佛身。

(0)

峡口送友人

峡口花飞欲尽春,天涯去住泪沾巾。

来时万里同为客,今日翻成送故人。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
周笃文 张涤华 邓缵先 邵元冲 南怀瑾 李根源 张其锽 李四光 陈布雷 任援道 陶博吾 顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪 邱清泉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7