一怀山果三胜酒，暮掩青峰即下楼。
《题扪参阁》全文
- 拼音版原文全文
题 扪 参 阁 宋 /张 唐 民 讼 简 民 淳 羡 小 州 ，两 衙 才 退 似 归 休 。一 怀 山 果 三 胜 酒 。暮 掩 青 峰 即 下 楼 。
- 注释
- 讼简：诉讼稀少。
民淳：民风淳朴。
羡：羡慕。
小州：小城市。
两衙：两班衙门（指官府）。
才退：刚刚退堂。
似归休：像下班回家。
一怀：满怀抱。
山果：山间的野果。
三胜酒：美酒三杯。
暮：傍晚。
掩：掩上门。
青峰：青山。
即：立即。
下楼：下楼去。
- 翻译
- 诉讼稀少民风淳朴，这里的小州让人羡慕，
官员们办完公事就像回家一样轻松。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种恬淡的田园生活和对简朴生活的向往。"讼简民淳羡小州"表达了诗人对于远离尘嚣、简单民风的小城镇生活的羡慕之情。"两衙才退似归休"则是说两边的街道都已经安静下来，仿佛自己也回到了家中休息。
"一怀山果三胜酒"中的"一怀"可能指的是诗人手持或怀里装着的山果，而"三胜酒"则是指用山果酿造的美酒。这里不仅展示了诗人的生活情趣，同时也透露出他对自然美景和农家风光的喜爱。
最后，"暮掩青峰即下楼"描绘了一幅日落时分，诗人在青石制成的小楼上关门闭户准备夜宿的情景。"暮掩青峰"意味着傍晚时分，天色渐暗，山峰被暮色所笼罩，而"即下楼"则显示了诗人的悠然心境。
整首诗流露出一种对自然、简单生活的热爱，以及诗人内心深处对于平静生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
呈虞伯生修撰
青城仙人清且都，眸炯岩电胸冰壶。
锦裳照耀青霞裾，水玉作佩联明珠。
驭风来直承明庐，赞述大道光唐虞。
朝阳孤凤鸣高梧，冀北骐骥空群驽。
蹇余濩落山泽?，抱瓮汲涧浇畦蔬。
远游非涉声利途，愿谒国士开榛芜。
顾公磊落世所无，文章价重真璠玙。
木天咫尺何时居，家声自是行秘书。
次韵徐景端席上
洞庭霜橘包黄银，海边丹荔输闽珍。
高堂开筵荐华俎，风味隽美怀芳新。
蒸花厌玉饤鹅炙，雕盆犀箸行鲜鳞。
纷纷歌管奏名妓，秩秩簪履罗佳宾。
芳尊细酌绿琬琰，宝罽共拥红麒麟。
烧残绛烛转留客，疑有四角生车轮。
书生商歌风雨室，此志郁郁何由伸。
短衣穿肘不掩胫，五穷相与为雷陈。
青阳开动生意达，短翅亦拟凌空云。
豫章远志各有适，黄钟瓦缶俱陶钧。
且安粗粝槃涧滨，未厌紫豉羹吴莼。