《古意十四首·其十二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不与（bù yǔ）的意思：不互相交流或接触
常性（cháng xìng）的意思：指某种特性或状态具有长期存在且不易改变的特点。
春和（chūn hé）的意思：春天的和暖气候，指和谐、融洽的关系。
非所（fēi suǒ）的意思：非所指的意思是不属于某个范畴或不在某个范围之内。
凤皇（fèng huáng）的意思：指凤凰，比喻君主或者贤明的统治者。
风扇（fēng shàn）的意思：指人为了迎合别人或取悦别人而表演或做作。
敷芬（fū fēn）的意思：形容花朵盛开，香气四溢。
高标（gāo biāo）的意思：高度标准或要求
谷风（gǔ fēng）的意思：指秋天的风，也可以泛指风。
卉木（huì mù）的意思：指草木茂盛的景象。
君子（jūn zǐ）的意思：君子指的是有德行和高尚品质的人，通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。
如故（rú gù）的意思：像从前一样，不变的样子
时荣（shí róng）的意思：指在某个时期或某种情况下，得到荣誉或地位的人。
守常（shǒu cháng）的意思：遵守常规、守住常道
贞松（zhēn sōng）的意思：指人的品德高尚，坚守正道，不受外界诱惑。
- 注释
- 春和：春天的和煦气候。
卉木：花草树木。
敷芬：散发出香气。
贞松：坚贞不屈的松树。
如故：依旧。
高标：高洁的品质或姿态。
烟云：比喻高远的天空。
君子：品德高尚的人。
守常性：坚守平常的本性。
时荣：世俗的荣耀。
非所欣：并不是他所追求的。
孤凤皇：孤独的凤凰，象征高贵孤独的人物。
不与众鸟群：不愿与普通的鸟儿为伍。
- 翻译
- 山谷中春风和煦，花草树木都散发着香气。
坚贞的松树依然如故，高耸的姿态直入云霄。
君子坚守常态本性，世俗的荣耀并不令他欣喜。
也有孤独的凤凰，不愿随从众多的鸟类。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天山谷中清风徐来，花草散发出芬芳的气息。诗人以贞松为象征，赞美其坚守常性，即使在春风中也不改其高洁的姿态，犹如在烟云间独树一帜。诗人借此表达君子应保持恒定的操守，对于世俗的荣华并不轻易欣喜。同时，诗人还借孤凤之象，寓意自己不随流俗，与那些凡鸟不同，保持着独立的精神风貌。整首诗寓言深刻，展现出诗人高尚的道德情操和独立的人格追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢