清唳因风远，高姿对水闲。
几变霜毛洁，方殊藻质斑。
《缑山鹤》全文
- 拼音版原文全文
缑 山 鹤 唐 /张 仲 素 羽 客 骖 仙 鹤 ，将 飞 驻 碧 山 。映 松 残 雪 在 ，度 岭 片 云 还 。清 唳 因 风 远 ，高 姿 对 水 闲 。笙 歌 忆 天 上 ，城 郭 叹 人 间 。几 变 霜 毛 洁 ，方 殊 藻 质 斑 。迢 迢 烟 路 逸 ，奋 翮 讵 能 攀 。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧山（bì shān）的意思：碧山指的是山的颜色苍翠、绿意盎然。在成语中，碧山常常用来形容山色美丽、景色宜人。
残雪（cán xuě）的意思：指残余的雪，比喻事物的残余或遗留。
城郭（chéng guō）的意思：指城市的城墙和城门。
奋翮（fèn hé）的意思：形容鸟儿振翅高飞，比喻人有远大的抱负和志向。
高姿（gāo zī）的意思：指人的仪态端庄、态度昂扬，形容人的姿态高雅自信。
讵能（jù néng）的意思：表示事物或人的能力非常有限，不能胜任某项任务或达到某种要求。
片云（piàn yún）的意思：指天空中孤立的一片云彩，也比喻孤立无援或独自一人。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
笙歌（shēng gē）的意思：形容热闹喜庆的场面或景象。
霜毛（shuāng máo）的意思：霜毛是指寒冷的天气中，植物上结霜的细毛。比喻事物的状态或形象像霜毛一样，非常冷冽、明显。
天上（tiān shàng）的意思：形容非常美好的境地或事物。
迢迢（tiáo tiáo）的意思：形容路途遥远或心思思念的样子。
仙鹤（xiān hè）的意思：形容人或事物高雅、高尚、不凡。
羽客（yǔ kè）的意思：指行走江湖的剑客或武侠人物，也可泛指游侠、侠客。
- 翻译
- 仙人驾驭着仙鹤，即将飞往青翠的山峰。
映照在松树上的残雪依旧，穿过山岭的片片云朵又归还。
清亮的鹤鸣随风传得更远，鹤的姿态高傲地面对着水面悠闲。
想起天上的笙歌，感叹人间的城市和生活。
经历了多次风雨，鹤的羽毛如霜般洁白，色彩斑斓不同于凡尘。
长长的烟雾之路显得遥远，振翅飞翔怎能触及那高处？
- 注释
- 羽客：指仙人。
骖：驾驭。
仙鹤：神话中的神鸟。
碧山：青翠的山峰。
映松：映照在松树上。
残雪：尚未融化的雪。
度岭：穿越山岭。
片云：片片云朵。
清唳：清亮的鸣叫。
风远：随风传得远。
高姿：高傲的姿态。
水闲：水面悠闲。
笙歌：音乐声。
天上：指仙境。
城郭：城市。
人间：现实世界。
霜毛：如霜的羽毛。
洁：洁白。
殊：不同。
藻质：羽毛的色彩。
迢迢：遥远。
烟路：烟雾之路。
逸：飘逸。
奋翮：振翅。
攀：攀登。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位仙客乘鹤准备飞升的壮丽场景。开篇“羽客骖仙鹤，将飞驻碧山”两句，既设置了仙境的背景，又展现了仙鹤即将腾空的情态。“映松残雪在，度岭片云还”则通过对雪和云的描写，增添了一份超凡脱俗的意境。
“清唳因风远，高姿对水闲”两句中，“清唳”指的是鹤鸣声，以“清”字形容，更显得飘逸而不染尘埃；“高姿对水闲”，则是说仙鹤以其高贵的姿态，对着静谧的水面，显得格外悠闲自在。
“笙歌忆天上，城郭叹人间”中，“笙歌”可能指的是仙乐，仙客在即将升入天界之时，所作所思皆与尘世无关，只留下对天界的向往和回忆；而“城郭叹人间”，则是说仙客对于凡尘世界的感慨。
接下来的“几变霜毛洁，方殊藻质斑”描绘了鹤羽在阳光照射下的纯净与斑斓，通过对比，强调了鹤之珍贵和不凡。最后，“迢迢烟路逸，奋翮讵能攀”则是说仙客乘着轻盈的烟云，悠然自得地飞翔，而凡人却只能望洋兴叹，无从攀援。
整首诗通过对仙鹤飞升场景的细腻描写，表达了作者对于仙境的向往和超脱尘世的精神追求。
- 作者介绍
-
张仲素
张仲素（约769～819）唐代诗人，字绘之。符离（今安徽宿州）人，郡望河间鄚县（今河北任丘）。贞元十四年(798)进士，又中博学宏词科，为武宁军从事，元和间，任司勋员外郎，又从礼部郎中充任翰林学士，迁中书舍人。张仲素擅长乐府诗，善写思妇心情。如"袅袅城边柳，青青陌上桑。提笼忘采叶，昨夜梦渔阳"（《春闺思》），"梦里分明见关塞，不知何路向金微"（《秋闺思》），刻画细腻，委婉动人。其他如《塞下曲》等，语言慷慨，意气昂扬，歌颂了边防将士的战斗精神。朝代：唐 字：绘之 籍贯：符离（今安徽宿州） 生辰：约769～819
- 猜你喜欢
德符侄请为汪时勉题谢廷循山水图
扶桑日出高千丈，闭却衡茅谢尘鞅。
烟篆渐消石髓香，每忆丹青惬幽赏。
小阮叩门持轴来，披图一玩烦襟开。
云是汪君最潇洒，博古重文亦妙哉。
眼看此图如初夏，重林叠嶂相高下。
老松号风白昼寒，飞泉漱石丹厓泻。
千峰万峰天地钟，巨灵劈断真奇功。
水石奔冲跃骏马，楼台掩映森苍龙。
岿然梵刹倚空表，俯视沧溟一杯小。
老僧入定不出门，隐隐钟声度林杪。
小桥流水深复深，云护碧干团清阴。
策蹇杖藜谁氏子，青天破帽随瑶琴。
石径萦纡少车马，草堂中有读书者。
说秦有术陋苏张，相汉何能追董贾。
两翁坐对话同心，十载归来卧朝簪。
南薰拂拂披满座，水花弄影浮衣襟。
获麟细谈伤国史，日午酣歌犹未已。
遥空雨歇断虹明，列岫层层献青紫。
片帆何处送小舟，乘风载酒逐江流。
山中有约扫苔石，一饮共洗千古愁。
相逢倾盖浑如故，杯酒论情宁论数。
溪鱼吹破浪花腥，野鸟啄残庭树暮。
胸次悠然浩无垠，从教台阁书奇勋。
太上道德端可仰，浮世功名奚足云。
吁嗟此景果何有，道子王维去已久。
谁家术者巧摹临，笔端造化传不朽。
我喜近得脱樊笼，沧浪一曲清尘胸。
仰天倚剑发长啸，懒云堕地空重重。
安能呼起画中人，相与谈笑倾一斗。
挥汗题诗寄汪君，莫把樽前轻覆瓿。
《德符侄请为汪时勉题谢廷循山水图》【明·陈烓】扶桑日出高千丈，闭却衡茅谢尘鞅。烟篆渐消石髓香，每忆丹青惬幽赏。小阮叩门持轴来，披图一玩烦襟开。云是汪君最潇洒，博古重文亦妙哉。眼看此图如初夏，重林叠嶂相高下。老松号风白昼寒，飞泉漱石丹厓泻。千峰万峰天地钟，巨灵劈断真奇功。水石奔冲跃骏马，楼台掩映森苍龙。岿然梵刹倚空表，俯视沧溟一杯小。老僧入定不出门，隐隐钟声度林杪。小桥流水深复深，云护碧干团清阴。策蹇杖藜谁氏子，青天破帽随瑶琴。石径萦纡少车马，草堂中有读书者。说秦有术陋苏张，相汉何能追董贾。两翁坐对话同心，十载归来卧朝簪。南薰拂拂披满座，水花弄影浮衣襟。获麟细谈伤国史，日午酣歌犹未已。遥空雨歇断虹明，列岫层层献青紫。片帆何处送小舟，乘风载酒逐江流。山中有约扫苔石，一饮共洗千古愁。相逢倾盖浑如故，杯酒论情宁论数。溪鱼吹破浪花腥，野鸟啄残庭树暮。胸次悠然浩无垠，从教台阁书奇勋。太上道德端可仰，浮世功名奚足云。吁嗟此景果何有，道子王维去已久。谁家术者巧摹临，笔端造化传不朽。我喜近得脱樊笼，沧浪一曲清尘胸。仰天倚剑发长啸，懒云堕地空重重。安能呼起画中人，相与谈笑倾一斗。挥汗题诗寄汪君，莫把樽前轻覆瓿。
https://www.xiaoshiju.com/shici/19767c71d3178b40294.html