- 诗文中出现的词语含义
-
非种(fēi zhǒng)的意思:非种指的是不同品种、不同类别的事物。通常用来形容混乱、杂乱无章的状态。
飞舞(fēi wǔ)的意思:形容物体或事物在空中自由飞翔、舞动。
光丽(guāng lì)的意思:形容光彩明亮、美丽绚丽。
江海(jiāng hǎi)的意思:指江河和海洋,也泛指辽阔的水域。
年丰(nián fēng)的意思:年年丰收,年景丰盛,形容农作物或收入丰富。
平治(píng zhì)的意思:平息骚乱,恢复秩序。
秋高(qiū gāo)的意思:指秋天的天空高远,气候宜人。
任所(rèn suǒ)的意思:担任职务,担任官职。
所适(suǒ shì)的意思:适合于特定的条件或环境。
天风(tiān fēng)的意思:指正直、公正、无私的风气和作风。
险秽(xiǎn huì)的意思:形容言语或行为狡诈阴险、卑鄙恶劣。
汹涌(xiōng yǒng)的意思:形容水势或力量浩大,激烈汹涌。
有秋(yǒu qiū)的意思:指有收获,有所得到。
- 注释
- 江海:广阔的江河与海洋。
吹:刮起。
天风:大风。
散:分散。
千垄:大片农田。
横斜:随意飘荡。
任所适:随风而动。
光丽:光芒四射。
世非种:非人力种植。
险秽:危险和污秽。
平治:清除干净。
屋背:屋顶。
汹涌:翻腾。
年丰:丰收之年。
兆:预兆。
拱:抱拳,这里指期待。
- 翻译
- 江海之上刮起狂风,万物飞舞散落在广阔田地。
无论方向如何,它们自由自在,光芒美丽却非人间种植。
危险和污秽已被清除,屋顶仿佛要翻腾起来。
今年丰收的预兆显现,秋天的到来值得期待。
- 鉴赏
这首诗描绘了江海之上强劲的风吹过,如同千顷田地中的稻浪翻滚,飘散出一种自由自在的景象。"横斜任所适"表达了风的无拘无束,随性而行,"光丽世非种"则暗示了风带来的光明与活力并非人为种植,而是自然的力量。接下来,诗人借风势喻指社会的变革,"险秽已平治"象征着困难和污秽已被扫除,"屋背欲汹涌"则形象地写出风力之大,仿佛连房屋的背脊都在为之动荡。最后,诗人以"年丰此兆之"表达对丰收的期待,认为这场大风预示着一个丰饶的秋季即将来临,"有秋高可拱"则寓意着人们可以轻松地迎接这个美好的季节。整体上,这是一首寓言性较强的诗,通过风的意象寄寓了作者对社会进步和丰年的期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢