小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠义上人》
《赠义上人》全文
宋 / 丘葵   形式: 五言律诗  押[麻]韵

足迹天涯,何年始出家

去时不借,归日一袈裟

有句堪题壁,无魔敢散花

至今夜话犹自烟霞

(0)
拼音版原文全文
zèngshàngrén
sòng / qiūkuí

biàntiānniánshǐchūjiā

shíshuāngjièguījiāshā

yǒukāngǎnsànhuā

zhìjīnqīnghuàyóudàiyānxiá

诗文中出现的词语含义

不借(bù jiè)的意思:拒绝借出或借用

出家(chū jiā)的意思:指一个人离开家庭,放弃尘世的事物,投身于宗教修行或出家修道。

袈裟(jiā shā)的意思:指佛教僧人穿的衣服,也用来比喻假装虔诚或伪装自己。

年始(nián shǐ)的意思:指一年的开始,即新的一年伊始。

去时(qù shí)的意思:离开的时候

散花(sàn huā)的意思:指分发物品、散发福利等,使人们得到好处或受益。也用来形容表演者在观众面前展示自己的才华或技能。

题壁(tí bì)的意思:指为了表达自己的情感或思想而在墙壁、屏风等上面题诗或作画。

天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。

烟霞(yān xiá)的意思:指山间的烟雾和霞光,用来形容美丽的景色。

夜话(yè huà)的意思:

◎ 夜话 yèhuà
[night falk] 夜间的谈话(多用做书名)
《燕山夜话》

犹自(yóu zì)的意思:仍然、依然

至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。

足迹(zú jì)的意思:指人或动物的脚步留下的痕迹,也比喻人留下的影响或记忆。

注释
足迹:走过的路途。
天涯:极远的地方。
始:开始。
出家:离开世俗生活,成为僧人。
双不借:不借世俗的财物。
一袈裟:仅有的僧袍。
题壁:在墙上题诗。
无魔:没有邪恶之人。
散花:散布虚假或迷惑人心的话语。
清夜:寂静的夜晚。
犹自:仍然。
烟霞:指超凡脱俗的气质。
翻译
足迹遍布了广阔的天地,是从哪一年开始出家修行呢?
离开时没有借助世俗的牵绊,归来时仅身披一件袈裟。
有些诗句适合题写在墙壁上,没有任何邪魔敢随意散播花言巧语。
直到如今,在寂静的夜晚我们依然谈论着,仿佛还带着仙气和云霞。
鉴赏

这首诗是宋代诗人丘葵的作品,名为《赠义上人》。从内容来看,这是一首表达出家修行之志向与决心的诗句。

“足迹遍天涯,何年始出家。” 这两句描绘了诗人对佛法的渴望和追求,以及对出家的不懈努力。"天涯"意指世界的边际,象征着广阔无垠的佛法之路;“何年始”则表达了一种时日漫长而又迫切的心情。

“去时双不借,归日一袈裟。” 这两句诗强调了出家人的简朴和清贫。"去时"指的是出家的那一刻,而"双不借"意味着不依赖任何世俗的东西;"归日"则是指回归佛法之日,"一袈裟"象征着僧侣简单的生活。

“有句堪题壁,无魔敢散花。” 这两句表达了诗人对佛理的深刻领悟和坚定信念。"有句"指的是能够领会并传递佛法真谛,"堪题壁"则是比喻用文字来记录智慧;"无魔敢散花"则形象地表达了任何邪恶之力都不敢破坏这份清净和坚定。

“至今清夜话,犹自带烟霞。” 这两句诗展现了诗人在深夜中与僧侣交谈时,那种超脱尘世的淡定心境。"至今"表明这是持续到现在的一种状态;"清夜话"描绘了一场宁静安详的夜间对话;"犹自带烟霞"则形象地描述了即便是在俗世中,也能保持一份超然物外的气质。

总体而言,这首诗通过简洁明快的语言,展现了出家人的清贫、坚定和超脱,以及对佛法的深刻理解与信仰。

作者介绍

丘葵
朝代:宋

泉州同安人,字吉甫。早年有志朱子之学,亲炙于吕大圭、洪天锡之门。杜门励学,不求人知。宋亡,居海屿中,因自号钓矶翁。元世祖闻其名,遣御史奉币征聘,不出,赋诗见志。年八十余卒。有《易解义》、《书解义》、《诗解义》、《春秋解义》、《周礼补亡》及诗集。
猜你喜欢

泛泛江汉水

鄂渚上荆州,泛泛江汉水。

萦迂知几曲,萧瑟非一苇。

乡心秋色中,旅思诗篇里。

云安在何处,落日天边是。

(0)

宋武帝庙

规模仍旧晋乾坤,遗恨于今失所尊。

庙食铁山精爽在,铸兵思欲定中原。

(0)

昨日饭金城观今日饭石田驿

城纵是金非愿得,田虽有石尚堪耕。

欲随秋雁荡中去,却向杜鹃啼处行。

(0)

同官酌别

无德于民愧寇恂,断桥留我荷鄱人。

同僚送别四十里,满酌不辞三数巡。

(0)

同官会饮鄱江楼送谷帘泉二尊戏成小诗

闻说楼中会八仙,郡斋分送谷帘泉。

好将投向鄱江水,共作长鲸吸百川。

(0)

哭何子应·其一

籍甚何夫子,文章擅美名。

金华传语宝,鄱水主诗盟。

心印横渠学,相门无尽甥。

人间一梦觉,卿月堕台城。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
牟巘 华岳 何绛 王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7