淳熙亡一鉴，盘谷有真踪。
《盘谷胡季随挽章二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不断（bù duàn）的意思：不间断地、持续不断地
淳熙（chún xī）的意思：纯朴和善的品德。
风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
立心（lì xīn）的意思：坚定的心志，立定决心
南学（nán xué）的意思：指南方的学问，南方的学术。
若为（ruò wéi）的意思：如果成为、如果是
堂斧（táng fǔ）的意思：指威望高、能力强的人。也形容能力高，办事有声望。
天地（tiān dì）的意思：
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。五峰（wǔ fēng）的意思：指山峰高耸，形成五个峰顶。比喻事物高大、繁多。
心传（xīn chuán）的意思：心灵相通，心意相传
玉润（yù rùn）的意思：形容玉石的质地光滑润泽，也比喻文笔或文字优美流畅。
遮不（zhē bù）的意思：无法掩饰或遮掩
- 注释
- 南学：南方的学术中心。
葵轩：以葵花命名的轩窗，可能象征着明亮或尊贵。
淳熙：南宋孝宗年号。
盘谷：可能指隐居或学术圣地。
心传鲤：比喻师徒间的学问传承，如鲤鱼跃龙门。
玉润龙：形容知识如玉般润泽，龙脉象征智慧和尊贵。
风流：指才情出众，也指学问的影响力。
堂斧：可能指学府的权威或管理。
- 翻译
- 天地间在南方开辟了学术中心，葵轩连接着五座山峰。
淳熙年间失去了明镜般的智慧源泉，但盘谷中仍有真实的痕迹留存。
庭院中传授学问如鱼跃龙门，门前流淌着智慧的玉液龙脉。
尽管风华绝代，但阻挡不了学问的传承，如何才能封印这股学府的风气呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹彦约所作的挽章，表达了对盘谷胡季随的怀念和对其学问风范的赞美。首句“天地开南学”展现了盘谷作为学术重地的地位，可能位于南方，有着深厚的学术根基。次句“葵轩接五峰”描绘了环境的清雅与高远，暗示盘谷四周山峰环绕，犹如众星捧月。
“淳熙亡一鉴”暗指淳熙年间失去了像胡季随这样的一位明鉴人物，表达了对他的惋惜。而“盘谷有真踪”则强调了胡季随在盘谷留下了真实的学术和人格痕迹。“庭立心传鲤”借用鲤鱼跃龙门的典故，象征胡季随的学问得以传承，弟子们深受教诲。“门乘玉润龙”进一步赞美他的才学如龙，光彩照人。
最后两句“风流遮不断，堂斧若为封”表达了对胡季随风华绝代的品性难以掩盖的敬仰，以及对后人如何能继承并发扬其精神的深沉思考。整体而言，这是一首深情缅怀先贤，推崇其学问与人格魅力的挽诗。
- 作者介绍
-
曹彦约
曹彦约（1157～1228）南宋大臣。字简甫，号昌谷，南康军都昌（今属江西）人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学，后受人之召，负责汉阳军事，因部署抗金有方，改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初，为湖南转运判官，镇压郴州（今湖南郴县）瑶民起义，后任利州路（今属陕西）转运判官兼知利州，发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税，并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年，擢为兵部侍郎，迁礼部侍郎，不久又授为兵部尚书，力辞不拜，后以华文阁学士致仕，卒谥“文简”。朝代：宋 字：简甫 号：昌谷 籍贯：南康军都昌（今属江西） 生辰：1157～1228
- 猜你喜欢
读襄阳耆旧传因作诗五百言寄皮袭美
汉皋古来雄，山水天下秀。
高当轸翼分，化作英髦囿。
暴秦之前人，灰灭不可究。
自从宋生贤，特立冠耆旧。
离骚既日月，九辩即列宿。
卓哉悲秋辞，合在风雅右。
庞公乐幽隐，辟聘无所就。
祗爱鹿门泉，泠泠倚岩漱。
孔明卧龙者，潜伏躬耕耨。
忽遭玄德云，遂起鳞角斗。
三胡节皆峻，二习名亦茂。
其馀文武家，相望如斥堠。
缅思齐梁降，寂寞寡清胄。
凝融为漪澜，复结作莹琇。
不知粹和气，有得方大受。
将生皮夫子，上帝可其奏。
并包数公才，用以殿厥后。
尝闻儿童岁，嬉戏陈俎豆。
积渐开词源，一派分万溜。
先崇丘旦室，大惧隳结构。
次补荀孟垣，所贵亡罅漏。
仰瞻三皇道，虮虱在宇宙。
却视五霸图，股掌弄孩幼。
或能醢髋髀，或与翼雏鷇。
或喜掉直舌，或乐斩邪脰。
或耨锄翳荟，或整理错谬。
或如百千骑，合沓原野狩。
又如晓江平，风死波不皱。
幽埋力须掘，遗落赀必购。
乃于文学中，十倍猗顿富。
囊乏向咸镐，马重迟步骤。
专场射策时，缚虎当羿彀。
归来把通籍，且作高堂寿。
未足逞戈矛，谁云被文绣。
从知偶东下，帆影拂吴岫。
物象悉摧藏，精灵畏雕镂。
伊余抱沈疾，憔悴守圭窦。
方推洪范畴，更念大玄首。
陈诗采风俗，学古穷篆籀。
朝朝贳薪米，往往逢责诟。
既被邻里轻，亦为妻子陋。
持冠适瓯越，敢怨不得售。
窘若晒沙鱼，悲如哭霜狖。
唯君枉车辙，以逐海上臭。
披襟两相对，半夜忽白昼。
执热濯清风，忘忧饮醇酎。
驱为文翰侣，驽皂参骥厩。
有时谐宫商，自喜真邂逅。
道孤情易苦，语直诗还瘦。
藻匠如见酬，终身致怀袖。
《读襄阳耆旧传因作诗五百言寄皮袭美》【唐·陆龟蒙】汉皋古来雄，山水天下秀。高当轸翼分，化作英髦囿。暴秦之前人，灰灭不可究。自从宋生贤，特立冠耆旧。离骚既日月，九辩即列宿。卓哉悲秋辞，合在风雅右。庞公乐幽隐，辟聘无所就。祗爱鹿门泉，泠泠倚岩漱。孔明卧龙者，潜伏躬耕耨。忽遭玄德云，遂起鳞角斗。三胡节皆峻，二习名亦茂。其馀文武家，相望如斥堠。缅思齐梁降，寂寞寡清胄。凝融为漪澜，复结作莹琇。不知粹和气，有得方大受。将生皮夫子，上帝可其奏。并包数公才，用以殿厥后。尝闻儿童岁，嬉戏陈俎豆。积渐开词源，一派分万溜。先崇丘旦室，大惧隳结构。次补荀孟垣，所贵亡罅漏。仰瞻三皇道，虮虱在宇宙。却视五霸图，股掌弄孩幼。或能醢髋髀，或与翼雏鷇。或喜掉直舌，或乐斩邪脰。或耨锄翳荟，或整理错谬。或如百千骑，合沓原野狩。又如晓江平，风死波不皱。幽埋力须掘，遗落赀必购。乃于文学中，十倍猗顿富。囊乏向咸镐，马重迟步骤。专场射策时，缚虎当羿彀。归来把通籍，且作高堂寿。未足逞戈矛，谁云被文绣。从知偶东下，帆影拂吴岫。物象悉摧藏，精灵畏雕镂。伊余抱沈疾，憔悴守圭窦。方推洪范畴，更念大玄首。陈诗采风俗，学古穷篆籀。朝朝贳薪米，往往逢责诟。既被邻里轻，亦为妻子陋。持冠适瓯越，敢怨不得售。窘若晒沙鱼，悲如哭霜狖。唯君枉车辙，以逐海上臭。披襟两相对，半夜忽白昼。执热濯清风，忘忧饮醇酎。驱为文翰侣，驽皂参骥厩。有时谐宫商，自喜真邂逅。道孤情易苦，语直诗还瘦。藻匠如见酬，终身致怀袖。
https://www.xiaoshiju.com/shici/36467c6a50457418672.html
奉和袭美太湖诗二十首.以毛公泉献大谏清河公
先生鍊飞精，羽化成翩翻。
荒坛与古甃，隐轸清泠存。
四面蹙山骨，中心含月魂。
除非紫水脉，即是金沙源。
香实洒桂蕊，甘惟渍云根。
向来探幽人，酌罢祛蒙昏。
况公圭璋质，近处谏诤垣。
又闻虚静姿，早挂冰雪痕。
君对瑶华味，重献兰薰言。
当应涤烦暑，朗咏翚飞轩。
我愿得一掬，攀天叫重阍。
霏霏散为雨，用以移焦原。