- 诗文中出现的词语含义
-
禅家(chán jiā)的意思:指修行佛法的人,也可用来形容有着深厚内涵和智慧的人。
叱叱(chì chì)的意思:严厉责备或斥责。
此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。
骢马(cōng mǎ)的意思:指一匹骑乘的好马。
粗豪(cū háo)的意思:形容人的粗鲁豪放、豪爽大方。
封禅(fēng shàn)的意思:封禅是指古代帝王登山祭天,以表达对天地的敬畏和感恩之情。
黄牛(huáng niú)的意思:指靠非法手段谋取暴利的人。
皇人(huáng rén)的意思:指皇帝或者皇室成员,也用来形容地位崇高、身份尊贵的人。
家徒(jiā tú)的意思:形容家境贫困,家中一无所有。
见说(jiàn shuō)的意思:指被人传颂或议论,形容某人的名声或事迹广为人知。
名迹(míng jì)的意思:指有名望的事物或人物留下的卓越成就或杰出作品。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。无作(wú zuò)的意思:没有行动或没有作为。
羲皇(xī huáng)的意思:指古代传说中的神话人物羲皇,也泛指古代帝王。
行行(xíng xíng)的意思:形容人或事物都很出色、很好。
语声(yǔ shēng)的意思:指言辞或文章的声音、语调。
之无(zhī wú)的意思:没有任何,毫无
醉乡(zuì xiāng)的意思:指陶醉于美好的境地,忘却尘世的烦恼。
作劳(zuò láo)的意思:指为了某个目的而劳累、操劳。
- 翻译
- 一行骏马奔驰显豪气,疲惫的黄牛被吆喝不停。
即使贫穷,名声仍在,言语虽少却声调高昂。
无人追求封禅的虚名,自比伏羲时代的淳朴之人。
听说醉乡世界广大无边,我愿在此寻求一生的归宿。
- 注释
- 骢马:指毛色黑白相间的马。
粗豪:豪放不羁。
叱叱:大声呵斥。
黄牛:象征勤劳的人。
倦作劳:劳累不堪。
穷则:处境困厄时。
馀名迹:遗留的名声。
言之无作:虽然说得少。
语声高:但声音洪亮。
封禅:古代帝王祭祀天地的大典。
徒壁:空有墙壁,比喻虚名。
羲皇:传说中的远古帝王伏羲。
人似陶:像陶渊明那样朴素自然。
醉乡:借指无忧无虑的生活。
天地阔:广阔无垠的世界。
聊向:姑且。
此中逃:逃避现实,寻求解脱。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、归隐田园的生活状态。"行行骢马劾粗豪,叱叱黄牛倦作劳"两句通过对骏马和黄牛的刻画,展示了农村的勤劳与繁忙,也映射出诗人对于这样的自然环境和劳动过程的赞美。
"穷则有馀名迹在,言之无作语声高"表达了诗人对于隐逸生活的向往,即便是贫穷,也愿意留下名字作为纪念,语气中透露出一股超然物外的情怀。
"谁求封禅家徒壁,自谓羲皇人似陶"则进一步表明诗人对道家的追求和崇尚,以及对于古圣先贤的自比,显示出一种精神上的高洁与独立。
最后两句"见说醉乡天地阔,此生聊向此中逃"则是诗人的自我安慰和逃避现实的愿望,通过对“醉乡”的描绘表达了对于心灵寄托之所的向往,以及对世俗纷扰的超脱。
整首诗语言简练而意境深远,透露出诗人内心的宁静与自在,是一首充满哲理和美感的好诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
扈从出长安应制
分野都畿列,时乘六御均。
京师旧西幸,洛道此东巡。
文物驱三统,声名走百神。
龙旗萦漏夕,凤辇拂钩陈。
抚迹地灵古,游情皇鉴新。
山追散马日,水忆钓鱼人。
禹食传中使,尧樽遍下臣。
省方称国阜,问道识风淳。
岁晚天行吉,年丰景从亲。
欢娱包历代,宇宙忽疑春。
题平盖沼
势压长江空八阵,吴都仙客此脩真。
寒江向晚波涛急,深洞无风草木春。
江上玉人应可见,洞中仙鹿已来驯。
龙车凤辇非难遇,只要尘心早出尘。
思在山居日偶成此咏邀松阳子同作
闲思昔岁事,忽忽念伊川。
乘月步秋坂,满山闻石泉。
回塘碧潭映,高树绿萝悬。
露下叫田鹤,风来嘶晚蝉。
怀兹长在梦,归去且无缘。
幽谷人未至,兰苕应更鲜。
赠岐山姜明府
昨夜闻山雨,归心便似迟。
几回惊叶落,即到白头时。
雁影将魂去,虫声与泪期。
马卿兼病老,宋玉对秋悲。
谢客才为别,陶公已见思。
非关口腹累,自是雪霜姿。
酿酒栽黄菊,炊粳折绿葵。
山河方入望,风日正宜诗。
牧竖寒骑马,边烽晚立旗。
兰凋犹有气,柳脆不成丝。
别后如相问,高僧知所之。