《忆尧章》全文
- 拼音版原文全文
忆 尧 章 宋 /苏 泂 数 月 书 斋 懒 出 门 ，眼 看 世 事 但 纷 纷 。长 安 岂 是 无 相 识 ，除 却 西 湖 但 忆 君 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长安（cháng ān）的意思：指安定、稳定的局面或地方
除却（chú què）的意思：除去，排除
出门（chū mén）的意思：离开家门，外出
纷纷（fēn fēn）的意思：形容事物多而杂乱，众多的样子
世事（shì shì）的意思：指世间的事情、事物。
书斋（shū zhāi）的意思：指读书、写字的地方。
无相（wú xiāng）的意思：没有相貌或形象，形容人或事物没有任何特征或特点。
西湖（xī hú）的意思：西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊，因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
相识（xiāng shí）的意思：相互认识，互相了解
眼看（yǎn kàn）的意思：立刻；马上
月书（yuè shū）的意思：指月亮上的字，形容文才超群，字迹华美。
- 翻译
- 我在书斋中度过了几个月，懒得出门，只能眼睁睁地看着世间纷扰不断。
在这繁华的长安城，难道我没有朋友吗？除了西湖的美景，我心中只有你。
- 注释
- 书斋：书房。
懒：懒得。
世事：世间的事情。
纷纷：杂乱无章的样子。
长安：古代中国的首都，这里指代繁华之地。
相识：认识的人。
除却：除去。
西湖：杭州著名的景点，象征美好的回忆。
忆君：想念你。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人隐居生活中的情感体验和内心世界。"数月书斋懒出门"表明诗人长时间地闭门谢客，沉浸于自己的书斋之中，对外界的交往有了一种疏离感。"眼看世事但纷纷"则显示了诗人对现实世界变化多端、是非难辨的无奈与淡漠。
接下来的两句"长安岂是无相识，除却西湖但忆君"表达了诗人的孤独和怀念。尽管身处繁华都市长安，但诗人感到缺乏知音，这里的"相识"不仅指一般意义上的熟人，更包含了深层次的精神沟通。在这茫茫人海中，诗人只对西湖有特别的情感联结，因为那是他与所忆之人的共同记忆之地。这里的"君"字蕴含着深情，是诗人心中的重要存在。
整首诗通过简洁的语言和精炼的意象，展现了诗人内向的情怀和对个人精神世界的珍视，同时也流露出一丝孤独感与对远方所思之人的深切怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄题少华山
山房一日启云缄，此地分明隔圣凡。
玄石似当天狗堕，玉峰元出鬼工劖。
珠帘直下千寻瀑，翠锦齐张九叠岩。
砂拂涧毛红簌簌，露垂仙掌碧巉巉。
桥横羽盖留真迹，室贮丹经锁秘函。
蜃气半空浮殿阁，銮声终夕度英咸。
十洲暖雾薰瑶草，万壑天风响雪杉。
封禅可无群后集，往来疑有百灵监。
蛟龙在下今犹蛰，萝茑盘空古未芟。
揽胜谁飞王令舄，凭高时见浙江帆。
微生愧乏神仙骨，迩岁容抛学士衔。
林下每回思却老，人间何许更忧谗。
吟筇漫踏新芒屩，野服仍裁短葛衫。
幽谷紫芝应最盛，便期明日荷长镵。