- 诗文中出现的词语含义
-
本色(běn shǎi)的意思:指一个人或物品最本质的特点或本质属性,不加修饰或伪装。
繁华(fán huá)的意思:形容繁忙繁荣的样子。
寒酸(hán suān)的意思:形容生活贫困,衣食不富裕。
角里(jiǎo lǐ)的意思:指在某个角落或地方。
生就(shēng jiù)的意思:指人生来就具备某种品质或能力。
先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
一种(yī zhǒng)的意思:表示某种事物或情况的特定类型,强调事物或情况的独特性或特殊性。
隐士(yǐn shì)的意思:指远离尘嚣,隐居山林或僻静之地的人,也可以指对世俗生活不感兴趣,追求自我修养的人。
真本(zhēn běn)的意思:真实的原始版本或真相。
中条(zhōng tiáo)的意思:中条是指割去两头,只留中间一段。比喻事物或人的优秀部分。
角里先生(jiǎo lǐ xiān shēng)的意思:指自命不凡、自大的人
- 翻译
- 中条山隐士撕开唐代的粗麻布
角里先生乘坐着汉代的旧车
- 注释
- 中条隐士:指隐居在中条山的士人。
裂唐麻:撕破唐代的粗麻布,可能象征简朴的生活方式。
角里先生:可能是以历史人物命名的隐士,角里是地名或虚构人物。
就汉车:乘坐古代汉代的车辆,表示不追求新奇华丽。
寒酸:形容生活清苦,不奢华。
本色:真实的性格或生活方式。
槁淡:枯瘦、清淡,形容生活简单朴素。
博繁华:试图用这种简朴来换取世俗的繁华。
- 鉴赏
这首诗描绘了两个隐士的生活情景,一个在中条裂解唐麻,另一个在角里就汉车。这里的“唐麻”和“汉车”可能是隐喻,他们各自过着简朴自然的生活,不为世俗的繁华所动。这两位隐士都保持着自己的本色,不随波逐流,也不羞涩于表达自己的真实情感。诗中的意境清新脱俗,反映出作者对淡泊明志、超然物外的向往和赞赏。
诗人通过这简洁的笔触,传递了一种返璞归真的生活态度,以及对个性独立和精神自由的追求。在这里,“一种寒酸”可能暗示了隐士们清贫而坚守本心的境况,他们不为外界的繁华所诱惑,保持着一份超脱尘世的高洁。整体来看,这首诗以其独到的意趣和深远的思想感染力,使人读之有会心之喜。
- 作者介绍
- 猜你喜欢