- 拼音版原文全文
真 仙 洞 宋 /陈 藻 洞 里 清 溪 可 泛 舟 ,入 观 洞 府 出 高 丘 。我 聃 尸 解 今 还 在 ,黄 帝 生 前 有 此 不 。滴 乳 解 添 无 数 巧 ,携 灯 何 用 不 曾 幽 。乾 坤 自 大 人 身 小 ,拳 石 空 中 作 胜 游 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不曾(bù céng)的意思:从未,从来没有
大人(dà rén)的意思:成年人,指年龄较大的人。
滴乳(dī rǔ)的意思:形容奶水滴下来,比喻善良慈爱,心地纯洁。
洞府(dòng fǔ)的意思:指隐居深山中的房屋或洞穴。
泛舟(fàn zhōu)的意思:指乘船在水面上自由行驶,泛指自由自在地行动。
高丘(gāo qiū)的意思:高丘是指高耸的山丘,比喻地位或才能出众。
何用(hé yòng)的意思:没有什么用处或者价值。
黄帝(huáng dì)的意思:指中国古代传说中的伟大君主,也泛指古代的帝王。
空中(kōng zhōng)的意思:形容虚构的事物,没有实际基础。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
拳石(quán shí)的意思:指拳头或石头,形容力量强大或坚硬无比。
人身(rén shēn)的意思:指人的生命和身体。
胜游(shèng yóu)的意思:指胜利后的游览、游玩。
生前(shēng qián)的意思:指某人在去世前的时期,通常用于形容人在临终前的状态或行为。
尸解(shī jiě)的意思:指尸体解剖或尸骨破碎的景象,比喻形容人或事物被彻底毁灭或破坏。
无数(wú shù)的意思:非常多,数量极大。
中作(zhōng zuò)的意思:中庸之道,不偏不倚的态度或行为。
自大(zì dà)的意思:指一个人自以为了不起、厉害,看不起别人。
- 翻译
- 山洞里的清澈溪流可以划船,进入洞穴后又登上高山。
老子仙逝后的精神仍然留存,黄帝在世时这里就已存在。
滴水穿石展现出无数巧妙,提灯游览这里从未显得幽深。
天地广阔,人的身体微小,即使是小小的石头在空中也能成为壮丽的游历之地。
- 注释
- 洞里:指山洞内部。
清溪:清澈的小溪。
泛舟:乘船游玩。
观洞府:参观神秘的洞穴。
出高丘:离开山洞,登上高地。
老聃:即老子,古代哲学家。
尸解:道教术语,指修炼成仙后肉体消亡。
今还在:仍然存在。
黄帝:中国古代传说中的帝王。
此不:指这样的景象。
滴乳:比喻滴水穿石。
无数巧:无数巧妙之处。
携灯:提着灯笼。
不曾幽:未曾显得幽暗。
乾坤:天地。
大人:指天地或大自然。
人身小:人的身体相比之下很小。
拳石:拳头大小的石头。
作胜游:当作胜利的游历。
- 鉴赏
这首诗描绘的是一个神秘而宁静的洞穴景象,诗人陈藻以宋代文人的视角,通过对真仙洞的生动描绘,展现了洞中清溪的宜人与洞府的深邃。首句“洞里清溪可泛舟”让人想象着在清澈溪流中划船的闲适,仿佛进入了一个世外桃源。
接下来,“入观洞府出高丘”暗示了洞穴的深远和奇特,从低洼之地深入,又豁然开朗至高丘之上,富有空间层次感。诗人提及“老聃尸解今还在”,将道教传说中的老子融入诗中,增添了洞穴的历史感和神秘色彩。
“黄帝生前有此不”进一步强调了这个洞穴的古老,暗示它可能隐藏着远古的秘密。诗人笔下的滴乳和灯火,如“滴乳解添无数巧”、“携灯何用不曾幽”,既描绘了洞内的自然奇观,也暗示了探索者的探险乐趣。
最后两句“乾坤自大人身小,拳石空中作胜游”则以宏大的天地与微小的人身相对比,表达了人在大自然面前的渺小,同时也突出了洞中石景的壮观,使得小小的拳石在空中也显得别具趣味,成为了一次精神上的胜游。
整体来看,这首诗通过细腻的描绘和丰富的联想,展现了真仙洞的奇妙与历史沉淀,体现了诗人对自然与人文的敬畏与欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
太湖诗·其九桃花坞
夤缘度南岭,尽日穿林樾。
穷深到兹坞,逸兴转超忽。
坞名虽然在,不见桃花发。
恐是武陵溪,自闭仙日月。
倚峰小精舍,当岭残耕垡。
将洞任回环,把云恣披拂。
闲禽啼叫窱,险狖眠硉矹。
微风吹重岚,碧埃轻勃勃。
清阴减鹤睡,秀色治人渴。
敲竹斗铮摐,弄泉争咽嗢。
空斋蒸柏叶,野饭调石发。
空羡坞中人,终身无履袜。
偶以拙诗数首寄呈裴少尹侍郎蒙以盛制四篇一时酬和重投长句美而谢之
投君之文甚荒芜,数篇价直一束刍。
报我之章何璀璨,累累四贯骊龙珠。
毛诗三百篇后得,文选六十卷中无。
一麋丽龟绝报赛,五鹿连柱难支梧。
高兴独因秋日尽,清吟多与好风俱。
银钩金错两殊重,宜上屏风张座隅。
自江州至忠州
前在浔阳日,已叹宾朋寡。
忽忽抱忧怀,出门无处写。
今来转深僻,穷峡巅山下。
五月断行舟,滟堆正如马。
巴人类猿狖,矍铄满山野。
敢望见交亲,喜逢似人者。