小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题靖节先生祠一首》
《题靖节先生祠一首》全文
宋 / 王阮   形式: 五言律诗  押[灰]韵

先生布政,谁遣小儿来。

尔面何须识,其心端可猜。

名高日月无力氛埃

百世千秋后,闻风亦遽回。

(0)
拼音版原文全文
jìngjiéxiānshēngshǒu
sòng / wángruǎn

xiānshēngxīnzhèngshuíqiǎnxiǎoérlái

ěrmiànshíxīnduāncāi

yǒumínggāoyuèjiùfēnāi

bǎishìqiānqiūhòuwénfēnghuí

诗文中出现的词语含义

百世(bǎi shì)的意思:百世意为百代,表示永恒、久远。

布政(bù zhèng)的意思:指掌握政权,担任官职,管理国家事务。

氛埃(fēn āi)的意思:形容气氛或环境十分安静、静寂。

何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。

名高(míng gāo)的意思:声誉很高,名望显赫。

千秋(qiān qiū)的意思:千秋,指长久的时期或长远的未来。

秋后(qiū hòu)的意思:指事情发生后不久,事情的结果或后果就显现出来。

日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。

闻风(wén fēng)的意思:指听到某人或某事的消息,立即有所行动或作出反应。

无力(wú lì)的意思:没有力量,力量不足

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

小儿(xiǎo ér)的意思:指儿童、小孩子。

有名(yǒu míng)的意思:有名指的是名声大,广为人知。

翻译
先生刚刚推行新政,是谁派小孩子前来传达?
你的面容无需辨识,但从你的心意就能揣测。
你的名声如同日月般显赫,但力量却不足以消除眼前的困扰。
即使在百年千年之后,只要听到你的风声,人们也会立刻响应。
注释
先生:指代有威望或地位的人。
遣:派遣。
小儿:此处可能指使者为小孩,象征纯洁或不带偏见。
尔面:你的面容。
其心:你的心意。
有名:名声大。
无力:没有足够的力量。
氛埃:困扰或混乱。
闻风:听到消息。
遽回:立刻回应。
鉴赏

这首诗是王阮在宋朝创作的,题目为《题靖节先生祠》。从内容上看,这是一首咏史怀古之作,通过对历史人物的纪念来表达自己的一种情感和思想。

"先生新布政,谁遣小儿来。"

这两句开篇即设问,用质疑的口气引出下文。"先生"通常指的是历史上的贤人或圣人,这里所说的"新布政"可能是指某位历史人物实施了新的政策或者制度。通过提问"谁遣小儿来",诗人表达了一种对过去时代的敬意和怀念之情。

"尔面何须识,其心端可猜。"

这两句转向内心体察,表明尽管外界可能无法直接认识到这个人的真实面貌,但通过他的行为可以推测其内心所蕴含的情感和思想。这一部分展现了诗人对历史人物深刻理解的能力。

"有名高日月,无力救氛埃。"

这里提及历史上的某位人物虽然声名远播,地位尊崇,但却无法改变时代的悲剧或是社会的黑暗。这两句传达了一种无奈和对过去英雄所面临局限的同情。

"百世千秋后,闻风亦遽回。"

最后两句诗人表达了自己对于历史人物的崇敬之心,即使在长久的岁月之后,只要听到这位先生的事迹,就会立即回到那个时代去寻找精神上的寄托。这也体现了诗人对历史的深厚情感和对先贤的怀念。

总体而言,这首诗通过诗人的情感流露,展现了他对于历史人物崇高品德的尊敬,以及面对历史无力改变的悲哀。同时,也反映出诗人希望借由怀古来寻求精神上的慰藉和力量。

作者介绍

王阮
朝代:宋

(?—1208)宋江州德安人,字南卿。王韶曾孙。孝宗隆兴元年进士。对策极言迁都建康以图进取。光宗绍熙中知濠州,整修战备,金人不敢犯。改知抚州。韩侂胄闻其名,特命入奏,诱以美官,遭拒大怒,批旨予祠。归隐庐山以终。有《义丰集》。
猜你喜欢

晚雨寄泾州刘晦叔

晚来又有数点雨,声入乡人拭泪中。

渐喜浓云初蔽日,只愁深夜却回风。

闵怜焦槁非无意,祈祷精虔信有功。

闻不茹荤几两月,使君忧乐与民同。

(0)

常州感慈邦老相遇甚款聊复申叙

十年不相见,一见情愈亲。

执手语半塞,但觉频沾巾。

别来事多矣,未易咫尺论。

感君冒雨归,知君意弥敦。

邀我过其庐,灯火如春深。

金碧炫境界,恍然惊一新。

为我时置浴,仍为加柈飧。

止我腹中饥,振我衣上尘。

何劳强剪纸,已复收断魂。

漆炉接膝坐,软语尤殷勤。

闵我忧患馀,漂泊才此身。

劝我葬且居,生死相与邻。

清晨陟高座,四众如云屯。

展转叙契阔,博辨河海翻。

句句不妄发,信矣灵岩孙。

岁暮能几何,缱绻谁我温。

非君美无度,泾渭那更分。

相期在来日,击节徒谆谆。

(0)

须菩提赞

敷座而坐,如日初晓。护念付属,一时俱了。

非此老人,其谁能表。漫自形容,本无欠少。

(0)

东坡挽词

从来忧患许追随,末路文词特见知。

肯向虞兮悲盖世,空惭赐也可言诗。

炎荒不死疑阴相,汉水相招本素期。

月堕星沈岂人力,辉光他日看丰碑。

(0)

清明日净因庄早饭罢遂游洪福有怀巨载元确因致别约·其二

忆寻春色过何郎,西寺传来墨有香。

安得蒹葭真倚玉,再邀花影上回廊。

(0)

同荣天和游石城

兹游久寂寞,胜士偶陪随。

竹暗笋初熟,江深鲈正肥。

但须频结社,何必访题诗。

会有重来日,还应记此时。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7