《挽周南夫寺簿·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
簿正（bù zhèng）的意思：指言谈严正、严肃庄重。
恩荣（ēn róng）的意思：恩荣指恩惠和荣誉。表示受到恩惠和荣誉的同时，也要感恩报答。
嘉猷（jiā yóu）的意思：嘉猷指的是优秀的才能和卓越的德行。
论功（lùn gōng）的意思：根据功劳或成就来评价或分配待遇。
茫茫（máng máng）的意思：形容无边无际，没有边界或方向，迷茫无助的状态。
平反（píng fǎn）的意思：指对冤假错案进行纠正，使得事实真相得到澄清并恢复被冤屈的人的名誉。
如此（rú cǐ）的意思：表示事物的状况或程度如此，表示程度非常之高。
入告（rù gào）的意思：入告指的是被告发或告发他人的行为。
叹惜（tàn xī）的意思：对某种事物或情境感到惋惜和遗憾
天语（tiān yǔ）的意思：指天上的话语，形容言辞高妙、博大精深。
天理（tiān lǐ）的意思：指自然界的规律和道理，也指伦理道德的原则和规范。
惜恨（xī hèn）的意思：对失去或错过的事物感到惋惜和遗憾。
仪曹（yí cáo）的意思：指官吏、仪仗队伍等行列排列整齐的场面。
- 注释
- 狱寺：监狱。
平反：昭雪冤情。
助：帮助。
仪曹簿正：法度公正。
入告：呈上。
天语：皇上的言语。
重恩荣：深厚恩典。
起滞：起用困境中的人。
如此：像这样。
论功：记录功劳。
百未成：还有很多未完成。
茫茫：纷繁复杂。
天理昧：正义不明。
叹惜：感叹。
恨难平：遗憾难以平息。
- 翻译
- 监狱中的冤案得以昭雪，法度公正得以彰显。
新的证据呈上，皇上的恩典深厚无比。
困境中的人们开始得到起用，但还有很多功劳未被记录。
世事纷繁，正义有时不明，令人感叹遗憾难以平息。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人孙应时的作品，名为《挽周南夫寺簿（其四）》。从诗中可以看出，诗人通过描绘狱寺平反和仪曹簿正明的情景，表达了对朝廷能够公正处理事情、恢复清明的赞扬与期待。诗人还提到了嘉猿新入告，天语重恩荣，这可能是指某种祥瑞之兆或是对君主的一种颂歌。
"起滞方如此，论功百未成"一句，则表达了诗人对于一些事情虽然已经有所进展，但仍然有许多任务和目标尚未完成的感慨。最后两句"茫茫天理昧，叹惜恨难平"则流露出一种对世事不公、天道不明的无奈与悲哀。
总体来说，这首诗通过对某些积极事件的描写，以及对仍需努力的任务和目标的提醒，表现了诗人对于社会正义和个人理想实现之间挣扎的情感。同时，它也反映出诗人对于世事难以预料、天道不易明了的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢