《恨去年》全文
- 拼音版原文全文
恨 去 年 唐 /白 居 易 老 去 唯 耽 酒 ，春 来 不 著 家 。去 年 来 校 晚 ，不 见 洛 阳 花 。
- 注释
- 老去：指年岁已高，步入老年。
耽酒：沉迷于酒，喜欢喝酒。
春来：春天来临。
不著家：不在家，不归家。
来校晚：来到学校的时间较晚。
洛阳花：指洛阳的牡丹花，因其著名而成为洛阳的象征。
- 翻译
- 年老了只沉醉于酒，春天来了也不愿回家。
去年我来学校太晚，错过了洛阳的花开时节。
- 鉴赏
这首诗是白居易在唐朝创作的，名为《恨去年》。诗中的意境淡雅，而情感深沉，反映了诗人对逝去时光的无限留恋和惆怅。
“老去唯耽酒”，这里的“耽”字有着迷、沉溺之意，表达的是随着年龄的增长，诗人越发喜欢借助酒来消愁。这不仅是对生命中简单快乐的一种追求，也透露出一种逃避现实的无奈。
“春来不著家”，这句诗描绘出诗人在春天到来时，并没有回到自己的家中。春天本应是一个归家团聚的季节，但诗人却选择了离家，这种与常情相悖的行为，反映出了诗人的心境之复杂。
“去年来校晚”，这里的“校”字指的是检查或比较，而“晚”则意味着晚些。整句表达的是在去年，诗人对于某些事物的回味和比较发生得较晚。这可能是因为诗人的生活状态、心境变化所致，也许是在暗示对过去的一种追悔。
“不见洛阳花”，洛阳城春天的花开得早而盛，但诗人却未能亲眼目睹，这里既有景物描写之美，又蕴含着对美好事物错过的哀伤。洛阳城在古代文学作品中常被用来象征繁华与美丽，诗人未能见到这般美景，更添了一份感慨。
整首诗通过对饮酒、离家、回忆和错过美好的叙述，展现了诗人对于年华易逝的无奈，以及面对生活中种种不如意时的复杂情感。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢