小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《早春》
《早春》全文
宋 / 寇准   形式: 五言律诗  押[真]韵

日暖经冰泮,潜回律管春。

初惊柳色重,渐见草芽新。

樽酒留欢少,云溪入梦频。

惟应五侯地,行乐芳辰

(0)
诗文中出现的词语含义

冰泮(bīng pàn)的意思:形容冰冷而清澈的泉水,比喻文章或言辞清新明亮。

芳辰(fāng chén)的意思:指美好的时光或美好的时光即将到来。

留欢(liú huān)的意思:留下欢乐的回忆,形容离别时令人难以忘怀的情感。

柳色(liǔ sè)的意思:指柳树的颜色,也用来形容春天柳树的绿色。

律管(lǜ guǎn)的意思:律管是一个由两个汉字组成的成语,律指法律,管指管理。律管的基本含义是指依法管理、严格执行法律。

入梦(rù mèng)的意思:指某人或某事深深地留在梦中,使人难以忘怀。

五侯(wǔ hòu)的意思:指五个诸侯国的统称,也用来形容众多的贵族。

行乐(xíng lè)的意思:指自由自在地行动和享受生活的乐趣。

云溪(yún xī)的意思:云溪是一个形容词,意思是像云彩和溪流一样美丽、优雅。

樽酒(zūn jiǔ)的意思:指大量酒水,也比喻丰盛的酒席。

注释
日暖:温暖的阳光。
经冰泮:经过冰雪融化。
潜回:悄悄回归。
律管:古代测量季节的器具。
春:春天。
柳色:柳树的新绿。
重:浓厚。
草芽:草尖。
新:新生。
樽酒:盛满酒的杯子。
留欢:留住欢乐。
少:短暂。
云溪:想象中的云雾缭绕的溪流。
入梦:进入梦境。
惟应:只有。
五侯地:权贵之地。
行乐:享受快乐。
及:趁。
芳辰:美好的时节。
翻译
阳光温暖使冰雪融化,春的气息悄悄回归律管。
初见柳树复苏,绿意浓厚,接着发现草尖新绿渐显。
饮酒欢聚时光短暂,云溪入梦的画面频繁浮现。
只在权贵之地,人们才能及时行乐,趁着这美好的春季。
鉴赏

这首诗是宋代寇准所作的《早春》,描绘了春天刚刚来临的情景。首句“日暖经冰泮”形象地写出冬日严寒消融,阳光温暖使得冰雪开始融化,暗示着春天的到来。次句“潜回律管春”则以律管(古代测量季节的器具)中的律象变化,暗指春意在悄然中回归。

接下来,“初惊柳色重”描绘出早春柳树嫩叶初生,颜色尚浅,但已让人感到生机盎然。“渐见草芽新”进一步描绘了草地上的草木开始抽芽,一片清新景象。诗人通过这些细腻的观察,传达出对春天的喜爱和期待。

“樽酒留欢少,云溪入梦频”表达了诗人因春光美好而少有闲暇饮酒作乐,常常在梦中流连于云溪之畔,反映出他对自然美景的向往和内心的宁静。最后两句“惟应五侯地,行乐及芳辰”则点明诗人身处权贵之地,感叹只有这样的地方才能尽情享受这美好的春光。

整体来看,这首诗语言简洁,意境优美,展现了诗人对早春景色的赞美和对生活的热爱之情。

作者介绍
寇准

寇准
朝代:宋   字:平仲   籍贯:华州下邽(今陕西渭南)   生辰:961-1023

寇凖(961年—1023年10月24日),字平仲,汉族,华州下邽(今陕西渭南)人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年(980年)进士,授大理评事、知归州巴东县,改大名府成安县。累迁殿中丞、通判郓州。召试学士院,授右正言、直史馆,为三司度支推官、转盐铁判官。历同知枢密院事、参知政事。后两度入相,一任枢密使,出为使相。乾兴元年(1022年)数被贬谪,终雷州司户参军。天圣元年(1023年),病逝于雷州。
猜你喜欢

夏至日祀阏伯于开元宫前三日省中斋宿·其一

书生只惯野人庐,谁识潭潭省府居。

独坐黄昏谁是伴,紫微阁上四厨书。

(0)

和虞永康梅花十绝句·其十

世间无物可谈空,开落荣枯实理同。

百树好花一编易,主人立处俨当中。

(0)

李参政折赠黄香梅与八咏俱至用韵以谢·其八

诗翁曾住玉皇家,刚与梅花定等差。

染上鞠衣宫样浅,练裙缟帨觉无华。

(0)

次韵王茶马海棠四绝·其二清淑堂海棠

善识花人尽倚阑,不将荣悴等閒看。

繁华夺目春如醉,独肯怀人问考槃。

(0)

次韵丁制置远迎三绝·其二

乔松挺挺百年期,霜雪无端顿系之。

一点阳和消不断,春风又长岁寒枝。

(0)

四月癸巳发浔阳馆过濂溪饭于杏溪愒清虚庵宿太平宫·其二

多少濂溪生并时,两程夫子咏而归。

须知宇宙何曾隐,鱼自川游鸟自飞。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁 薛蕙 洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7