《纳火祀大辰十二首·其四降神用《高安》》全文
- 翻译
- 我身后的事物清晰可见,再次庄重地祭祀钦祠。
官员们严谨地办理仪式,清晨的礼仪得以举行。
- 注释
- 明明:清晰可见。
我后:我身后的事物。
重祭:再次祭祀。
钦祠:重要的祠庙。
有司:官员们。
肃事:严谨地办理事情。
式荐:举行仪式。
晨仪:清晨的礼仪。
礼惟其称:礼仪应与其地位相称。
物惟其时:事物应在适当的时候进行。
神之听之:神明会倾听我们的祈求。
福禄来为:福气和禄位就会降临。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郊庙朝会所作,名为《纳火祀大辰十二首(其四)降神用“高安”》。从诗的内容来看,这是一首祭祀之作,表达了对祖先崇拜和祭祀仪式的庄重感。
诗中的“明明我后,重祭钦祠”表达的是继续先人的祭祀传统,尊敬祖先的心意。"有司肃事,式荐晨仪"则描绘了祭祀前后的准备工作和严肃的仪式过程。"礼惟其称,物惟其时"强调了礼节的重要性以及祭品的及时准备。
最后,“神之听之,福禄来为”表达了一种对神灵感应和祈求福寿的心愿。这句话体现了古人通过祭祀寻求神灵保佑、获得幸福和吉祥的信念。整首诗通过简洁庄重的语言,展现了宋代人民对于祖先崇拜和宗教仪式的重视与虔诚态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢