- 诗文中出现的词语含义
-
不违(bù wéi)的意思:不违反,不违背
朝衣(cháo yī)的意思:指早晨穿的衣服,也比喻一天的开始。
城隅(chéng yú)的意思:指被困在城墙角落的人,比喻处境困难,无法脱身。
春辉(chūn huī)的意思:指春天的光辉和美好景色。
风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。
感心(gǎn xīn)的意思:心生感慨,感到惊讶或赞叹。
和事(hé shì)的意思:指调解争端,使双方和解,达到和谐的状态。
今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。
九歌(jiǔ gē)的意思:形容歌声美妙动人。
礼中(lǐ zhōng)的意思:礼仪之中,含有深刻的道德意义。
六舞(liù wǔ)的意思:指舞蹈的六种基本动作。
暮雨(mù yǔ)的意思:指在傍晚或黄昏时下的雨。也用来比喻最后的希望或最后的机会。
人和(rén hé)的意思:和睦相处,人际关系融洽。
闰月(rùn yuè)的意思:闰月是指农历中的一个特殊月份,即在一年中插入的一个额外的月份,通常用来调整农历与阳历之间的差异。
散朝(sàn cháo)的意思:指朝廷政务不团结,各自为政,缺乏合作和协调的现象。
时相(shí xiāng)的意思:指时代的变迁和社会的发展。
天喜(tiān xǐ)的意思:指自然界中的喜庆景象,也指人们对喜事的庆贺和喜悦。
下风(xià fēng)的意思:处于劣势,不占上风。
相合(xiāng hé)的意思:指事物之间相互适应、相互融洽。
宴赏(yàn shǎng)的意思:宴请并赏赐客人。
阳台(yáng tái)的意思:指房屋建筑物外突出的平台,供人休息、观景等。
政要(zhèng yào)的意思:指具有重要政治地位的人物,通常指国家的高级领导人或政治要员。
- 注释
- 闰月:指一年中有额外的一个月,农历中用来调整与阳历的同步。
展春辉:延长了春天的阳光明媚。
宴赏归:宴会结束后回家。
九歌:古代楚辞中的九篇祭神乐歌。
朝衣:官员上朝穿的官服。
人和事不违:人事和谐,没有违背之事。
阳台乐:可能指在阳台举行的欢乐活动。
暮雨飞:傍晚时分飘落的雨。
- 翻译
- 今年有闰月,夏天延长了春天的光辉。
傍晚时分,楼下的景色宜人,城角处宴会赏景后归来。
重要的政令通过九歌宣扬,朝服在六舞的欢庆中卸下。
天时与人心相契合,万事皆顺遂。
礼仪中体现出深厚的情谊,音乐中感受着细微的情感。
特别的赏宴在阳台举行,上旬的夜晚飘落着暮雨。
- 鉴赏
这是一首描写盛世宴会的诗作。开篇“今年通闰月,入夏展春辉”两句,通过闰月(即润年,历书上没有的第十三个月)的概念,表达了时间的丰富和季节的美好,设定了一种祥和喜悦的氛围。“楼下风光晚,城隅宴赏归”则描绘出宴会结束时的景象,人们在高楼之下享受着晚风中的美丽景色,同时也暗示了宴会的地点可能是在城墙附近的高台或建筑上。
“九歌扬政要,六舞散朝衣”两句表明了宴会上的华丽场面。九歌和六舞都是古代宫廷宴会上的重要节目,它们不仅是对音乐、舞蹈艺术的颂扬,也象征着国家政治清明和文化繁荣。
接下来的“天喜时相合,人和事不违”则更深入地描绘了一种天人合一、万物和谐的境界。这两句通过对比天气与人际关系的和谐,传达了诗人对于当时社会秩序井然、民心所向的赞美。
“礼中推意厚,乐处感心微”表达了宴会中的礼节之隆重以及人们在享受音乐时的情感交流。诗人通过这些细节,展现了一场场面宏大而情感丰富的盛宴。
最后,“别赏阳台乐,前旬暮雨飞”则转换了景象,从高楼宴会到个人独自在阳台上的体验,前一个十日内的夜晚还下过雨,这里的“别赏”可能指的是诗人对先前宴会的回味和新的感受。通过暮雨飞的意象,增添了一种淡淡的忧伤或是对逝去美好时光的一丝留恋。
整首诗语言优雅,意境宽广,是对盛世宴会文化的生动描绘,同时也透露出诗人对于和谐社会与个人情感体验的深刻洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
虚白斋
嘉鱼满盘初出水,尚有青萍点红尾。
银腮戢戢畏烹煎,掘强有时俄自起。
彼客殷勤赠使君,愿向中厨荐醪醴。
使君事道不事腹,杞菊终年食甘美。
传呼慎勿付庖人,百步洪边放清泚。
回首无欺子产淳,谩道悠然泳波底。