树下彼何人，不语真吾好。
《李白名许云封谜》全文
- 翻译
- 树下站着的是谁，沉默不言真是我的喜好。
如果言语到了正午时分，就像云雾消散般珍贵。
- 注释
- 树下：指在树的下方。
彼何人：指的是那个人是谁。
不语：不说话，保持沉默。
真吾好：真是我喜欢的，符合我的喜好。
语若：如果说起来的话。
及日中：到了中午的时候，比喻时间的推移或某个时刻。
烟霏：像烟一样飘渺的云气，这里比喻言语的虚无。
谢成宝：消失或消散成为珍宝，意味着言语的减少反而更加珍贵。
- 鉴赏
这首诗是唐代的一首咏史诗，通过描绘一位隐者与树下之人的对话，表达了诗人对隐逸生活的向往和赞美。诗中的意境清新脱俗，语言简洁而富有韵味。
"树下彼何人，不语真吾好。" 这两句设置了一种超脱世俗的氛围，其中“不语”表达了与世隔绝、淡泊明志的情怀。诗人对这种清净无为的生活表示出由衷的喜爱。
"语若及日中，烟霏谢成宝。" 这两句则通过隐者的言谈如同珍宝的比喻，进一步渲染了那种超凡脱俗的情趣。这里的“语”不仅指语言，更寓意为心灵的交流和精神的沟通，而这种交流就像日中时分最明亮的阳光一样珍贵。
整首诗通过对隐者的描写，传达了一种超越尘世、追求心灵纯净与自由的理想状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
六州歌头
窥天以管，认得几多星。嗟扰扰。矜完美，校奇零。
蚁缘庭。
物化无穷已，石生火，火生壤，壤生湿，湿生木，木生萍。
梦里高车驷马，蘧然觉、瓮牖紫扃。
记达人有语，痛饮读骚经。非醉非醒，妙难形。
曾经滟滪，夷险地，人上剽，比心宁。
更谁问，桃李冶，蕙兰馨。水东亭。
一曲沧浪咏，都分付，野鸥听。
还渐喜，乡社饮，近高龄。
但愧霜台旧友，平生念、铁石通灵。
办林间一笑，酒盏滟风舲。饭白刍青。