景宜闲里觅，诗向醉中哦。
《宿香盖院》全文
- 拼音版原文全文
宿 香 盖 院 宋 /郭 印 溪 横 门 半 掩 ，日 暮 客 来 过 。翠 竹 庵 前 密 ，青 山 阁 上 多 。景 宜 閒 里 觅 ，诗 向 醉 中 哦 。回 首 风 尘 满 ，明 朝 事 若 何 。
- 诗文中出现的词语含义
-
朝事（cháo shì）的意思：朝廷的事务，指政治事务或朝庭之事
翠竹（cuì zhú）的意思：翠竹指的是绿色的竹子，比喻品德高尚的人或环境清幽的地方。
风尘（fēng chén）的意思：指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。
横门（héng mén）的意思：指冒险行为，胆大妄为。
回首（huí shǒu）的意思：回顾、回忆过去的事情。
明朝（míng cháo）的意思：指明亮的早晨，也比喻充满希望和光明的时代。
青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
日暮（rì mù）的意思：太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。
若何（ruò hé）的意思：如何；怎样
山阁（shān gé）的意思：山阁是指位于山中的楼阁，也用来比喻高耸的建筑物或高楼大厦。
- 翻译
- 小溪横在门前半掩映，日落时分有客人来访。
翠绿的竹林围绕着庵堂，青色山峦映衬着楼阁。
美景适合在悠闲时探寻，诗篇常在微醺中吟哦。
回望身后满是风尘，明日之事又将如何呢？
- 注释
- 溪：小溪。
横：横跨。
门：门口。
半掩：半开着。
日暮：傍晚。
翠竹：碧绿的竹子。
庵前：庵堂前面。
密：茂密。
青山：青山。
阁上：楼阁之上。
景：景色。
宜：适宜。
闲里：闲暇时。
觅：寻找。
诗：诗歌。
醉中：酒后。
回首：回头望去。
风尘：世事纷扰。
满：充满。
明朝：明天。
事：事情。
若何：怎么样。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而淡泊的画面。诗人郭印在傍晚时分，来到溪边一扇半掩的门前，见到翠竹环绕的庵堂和青山环抱的阁楼，营造出一种清幽的氛围。他选择在悠闲的时刻去欣赏这样的美景，醉酒后更是诗兴大发，吟哦起诗句。然而，当他回首过往的风尘岁月，不禁对未来充满了不确定感，询问明天将会如何。整首诗流露出诗人对宁静生活的向往以及对人生际遇的淡淡忧虑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蓦山溪.寒夜听雨
纸窗风裂。搅碎檐牙铁。
更冻雨廉纤，和长夜、欺人情劣。
心头耳畔，打迸著销魂，小梅边，修竹里，点点真愁绝。
关山梦远，断送人轻别。
待卜与晴时，只除是、五更微雪。
鸳衾耐冷，准拟不成眠，篆香残，谯鼓涩，灯影看明灭。
丑奴儿慢.秋晴
纤云弄色，西北高楼凉候。
喜连日、萧萧暮雨，洗过清秋。
日影罘罳，一天明爽望中收。
鸭炉香暖，龙团味美，不羡封侯。
胜日易忘促居，无事何似閒游。
便俦侣、高阳散尽，可伴浮鸥。
料想如今，乱枫衰柳正凝愁。
任他愁也，花前帽侧，依旧风流。