留别傅才儒(宋·李弥逊)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《留别傅才儒》全文

宋 / 李弥逊形式: 七言律诗押[阳]韵

怜公惜莫鸡群鹤，顾我凌兢虎质羊。

败柳亦工喧暮雨，寒花直欲腻秋霜。

更谋浊酒穷清夜，明日山深木叶黄。

离别

(0)

拼音版原文全文

留liú别bié傅fù才cái儒rú

宋sòng / 李lǐ弥mí逊xùn

壮zhuàng岁suì追zhuī随suí鬓bìn已yǐ苍cāng，谁shuí将jiāng勋xūn业yè问wèn行xíng藏cáng。

怜lián公gōng错cuò莫mò鸡jī群qún鹤hè，顾gù我wǒ凌líng兢jīng虎hǔ质zhì羊yáng。

败bài柳liǔ变biàn工gōng喧xuān暮mù雨yǔ，寒hán花huā直zhí欲yù腻nì秋qiū霜shuāng。

更gèng谋móu浊zhuó酒jiǔ穷qióng清qīng夜yè，明míng日rì山shān深shēn木mù叶yè黄huáng。

诗文中出现的词语含义

寒花（hán huā）的意思：形容在严寒的冬天开放的花朵，比喻在艰苦困难的环境中表现出的坚强和顽强。

鸡群（jī qún）的意思：指很多鸡聚集在一起的场景。

凌兢（líng jīng）的意思：形容非常谨慎小心，充满紧张和担忧。

明日（míng rì）的意思：指事物的光辉或美好只是短暂的，转瞬即逝。

暮雨（mù yǔ）的意思：指在傍晚或黄昏时下的雨。也用来比喻最后的希望或最后的机会。

木叶（mù yè）的意思：指人的名声或事物的声誉，如同树叶一样轻飘飘，容易被风吹落，形容不牢固、不可靠。

秋霜（qiū shuāng）的意思：指秋天的霜冻，比喻残酷的斗争或严酷的考验。

行藏（xíng cáng）的意思：指一个人的言行举止、行为表现。

勋业（xūn yè）的意思：指功勋卓著的事业或业绩。

业问（yè wèn）的意思：指工作勤奋、努力探索、不断追问。

壮岁（zhuàng suì）的意思：指年轻力壮的年纪，也可指充满活力和朝气的时光。

追随（zhuī suí）的意思：追随指的是跟随、追赶别人，表示紧跟在别人的后面或者追随别人的行动。

浊酒（zhuó jiǔ）的意思：指酒中的浑浊物质，比喻不纯洁、不高尚的行为或品质。

鸡群鹤（jī qún hè）的意思：指鸡和鹤混杂在一起，形容品质不纯或不相称的人或事物。

鉴赏

这首诗是一位词人在离别之际所作，表达了对友人的深切怀念和不舍之情。从“壮岁追随鬓已苍”开篇，我们可以感受到时间的流逝与年华的老去，作者与朋友一同度过青春时光，如今却各奔东西，互相提醒对方不要忘记曾经共同奋斗的事业。

“谁将勋业问行藏”表明了对彼此未来的关心和期许，希望对方能继续前进，不要隐藏自己的才能。接着，“怜公惜莫鸡群鹤”与“顾我凌兢虎质羊”两句，则是作者自比为弱小的动物，对朋友则赋予了强者的形象，表达了对朋友力量的仰望和依赖。

在“败柳亦工喧暮雨，寒花直欲腻秋霜”中，诗人借助自然景物来抒发离别之情。败柳与寒花都是萧索凄凉的意象，而暮雨和秋霜更增添了一份秋天的冷清感，反映了作者内心的孤寂与哀伤。

最后，“更谋浊酒穷清夜，明日山深木叶黄”则是诗人对未来的期待和计划。在清冷的夜晚，他希望能与朋友再次相聚，共饮浊酒，即便是在贫困中也要珍惜那份难得的清醒。而“明日山深木叶黄”则预示着即将到来的秋天，以及友情在时间长河中的持久不变。

整首诗通过对自然景物和个人感受的描绘，展现了词人深厚的情感和对未来美好的期待。

作者介绍: 李弥逊
朝代：宋号：筠西翁籍贯：吴县（今江苏苏州）生辰：1085～1153

李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。