- 诗文中出现的词语含义
-
败絮(bài xù)的意思:指被风吹散的棉絮,比喻没有实际价值的言论或文章。
禁口(jìn kǒu)的意思:禁止说话或发表意见。
林杪(lín miǎo)的意思:指树木茂盛的景象,形容草木葱茏、景色美丽。
鲁史(lǔ shǐ)的意思:形容人对历史了解很浅薄,对历史事件的记忆不准确或模糊。
虑无(lǜ wú)的意思:没有顾虑,毫无忧虑
凭陵(píng líng)的意思:依靠、倚赖
乞食(qǐ shí)的意思:指以乞讨为生,靠向别人讨要食物来维持生计。
三白(sān bái)的意思:指白头、白脸、白胡子,形容人年老。
史书(shǐ shū)的意思:史书指历史记载的书籍,也用来比喻历史的教训、经验或故事。
受恩(shòu ēn)的意思:接受别人的恩惠。
宿麦(sù mài)的意思:指宿在麦田中的鸟儿,比喻长期在某个地方居住或停留。
- 翻译
- 腊月中的三次降雪并非空穴来风,无需忧虑鲁国史书中没有记载冰雪
新苔生长的蔬菜得益于皇恩,老麦的根部也感受到初始的恩惠
厚重的寒气使败絮更加凌乱,窗户上的积雪在早晨逐渐减少
深林中的孤猿因严令而不敢出声,猕猴们只能向官员乞求食物
- 注释
- 腊中:指农历十二月。
瑞:吉祥的象征。
虚:虚假。
鲁史书:古代鲁国的历史记录。
薹长:新苔生长。
赐后:皇恩赐予。
宿麦:陈年麦子。
受恩初:初次受到恩惠。
凭陵:凌乱,散乱。
败絮:破旧的棉絮。
扑蔌:形容雪落的声音。
晓渐疏:早晨的积雪逐渐减少。
林杪:森林的顶端。
穷猿:困苦的猿猴。
禁口:禁止出声。
公狙:官府的猴子,这里比喻官员。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个冬天下雪的景象,诗人通过对自然界变化的细腻观察,表达了一种喜悦之情。开篇"腊中三白瑞非虚,不虑无冰鲁史书"写出了雪花纷飞,如同古代吉祥的瑞气,充满了诗人的生活,而且这种美好不再是传说中的记载,而是眼前的真实景象。
接着"薹长新蔬蒙赐后,根舒宿麦受恩初"描绘出雪花覆盖下的春意和过去的庄稼收成,表明即使在严冬,自然界依旧充满了生机与希望。
"凭陵败絮寒能重,扑蔌斜窗晓渐疏"则写出了诗人在寒冷中依然能够感受到雪花的美好,以及天亮时光线透过窗棂投射进室内,显示了时间的流逝和自然界的温柔。
最后"林杪穷猿应禁口,猢孙乞食向公狙"通过描写山林中的野兽因寒冷而出现在人迹稀少的地方寻找食物的情景,表达了诗人对大自然中生灵的关怀与同情。
总体来看,这首诗不仅展现了雪后冬日的宁静美好,还透露出诗人对于生命力与寒冷之间微妙关系的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春宴张舍人宅
懒寻芳草径,来接侍臣筵。
山色知残雨,墙阴觉暮天。
莺啼汉宫柳,花隔杜陵烟。
地与东城接,春光醉目前。
江亭别裴饶
行杯且待怨歌终,多病怜君事事同。
衰鬓别来光景里,故乡归去乱罹中。
乾坤垫裂三分在,井邑摧残一半空。
日晚长亭问西使,不堪车马尚萍蓬。